Ляля Размахова — Спасибо вам, родители song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Спасибо вам, родители" by Ляля Размахова.
Lyrics
Спасибо, мама милая, спасибо за дочь
За то, что мучилась, страдала по ночами
За то, что родила и что носила
И родила на счастье, со слезами пополам
Спасибо, мама милая, спасибо, что окружила
Меня своей заботой и теплом
И все мои болячки и ушибы
Снимала быстро, лёгкою рукой
Я голову пред Господом склоню
И буду тихим голосом молить
Чтобы любил он мать, как я люблю
Чтоб даровал он ей побольше сил
Спасибо, тебе Господи, спасибо, что рядом есть
И мудрый, и надёжный как стена
Чуть строгий, но заботливый отец
И что его любовь ко мне жива
Я голову пред Господом склоню
И буду тихим голосом молить
Чтобы любил отца, как я люблю
Чтоб даровал он ему побольше сил
Спасибо, вам родители, спасибо за дочь
Взрастили вы меня и сберегли
И где бы меня в жизни не носило
Я кланяюсь вам низко, до земли
И голову пред Господом склоню
И буду тихим голосом молить
Чтобы любил он вас, как я люблю
Чтоб даровал он вам побольше сил
Lyrics translation
Thank you, dear mother, thank you for your daughter
For the fact that I suffered, suffered at night
For what I gave birth to and what I carried
And gave birth to happiness, with tears in half
Thank you, dear mother, thank you for surrounding me
Me with your care and warmth
And all my sores and bruises
She took them off quickly, with a light hand
I will bow my head before the Lord
And I will pray in a low voice
That he may love his mother as I do
To grant her more strength
Thank you, God, thank you for being there
Both wise and reliable as a wall
A little strict, but caring father
And that his love for me is still alive
I will bow my head before the Lord
And I will pray in a low voice
To love my father as I do
To grant him more strength
Thank you, you parents, thank you for your daughter
You raised me and saved me
And wherever I've been in my life
I bow to you low, to the ground
And I will bow my head before the Lord
And I will pray in a low voice
That he may love you as I love you
To grant you more strength