Linda Feller — Tränen verraten Dich song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tränen verraten Dich" by Linda Feller.
Lyrics
Du bist so elend und ausgebrannt,
aber du gibst dich nicht preis.
Malst dein Gesicht so wie jeden Tag,
nur, das ja niemand weis …
Lachst mit den anderen
und trinkst viel zu viel.
Tanzen bis alles sich dreht.
Und eh du dich fangen kannst
ist wieder alles zu spät.
Tränen verraten dich,
stellen dich ins Rampenlicht.
Dein ganzer Kummer wird auf einmal offenbart.
Tränen verraten dich,
zeichnen Spuren ins Gesicht.
Und alle Farben sind auf einmal nicht mehr wahr.
Sind auf einmal nicht mehr wahr.
Manch einer will gern alleine sein,
niemanden hören und sehn.
Gräbt sich in seinen vier Wänden ein,
Zeit, die muss endlich vergehn.
Bauten sich Sprüche und Mauern auf,
so lange bis er daran glaubt.
Aber trifft ihn ein gutes Wort
sind seine Augen getaut.
Tränen verraten dich,
stellen dich ins Rampenlicht.
Dein ganzer Kummer wird auf einmal offenbart.
Tränen verraten dich,
zeichnen Spuren ins Gesicht.
Und alle Farben sind auf einmal nicht mehr wahr.
Jederman braucht einen Menschen wie sich.
Jederman sucht nach Vertraun.
Wenn einer kommt und was anderes sagt,
ist er sehr leicht zu durchschaun.
Tränen verraten dich,
stellen dich ins Rampenlicht.
Dein ganzer Kummer wird auf einmal offenbart.
Tränen verraten dich,
zeichnen Spuren ins Gesicht.
Und alle Farben sind auf einmal nicht mehr wahr.
Sind auf einmal nicht mehr wahr.
Lyrics translation
You are so miserable and burned out,
but you do not reveal yourself.
Paint your face like every day,
only that nobody knows …
Laughing with the others
and you drink too much.
Dance until everything turns.
And before you can catch yourself
everything is too late again.
Tears betray you,
put yourself in the spotlight.
All your grief is revealed at once.
Tears betray you,
draw marks in the face.
And all colors are no longer true at once.
Are at once no longer true.
Some want to be alone,
hear and see no one.
Digs into his four walls,
Time must pass.
Built proverbs and walls,
until he believes in it.
But hits him a good word
his eyes are thawed.
Tears betray you,
put yourself in the spotlight.
All your grief is revealed at once.
Tears betray you,
draw marks in the face.
And all colors are no longer true at once.
Everyone needs a person like himself.
Everyone is looking for trust.
When one comes and says something else,
it is very easy to see through.
Tears betray you,
put yourself in the spotlight.
All your grief is revealed at once.
Tears betray you,
draw marks in the face.
And all colors are no longer true at once.
Are at once no longer true.