Lim — Moi c'est LIM song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Moi c'est LIM" by Lim.
Lyrics
Comme d’hab' cass-dédi aux reur-ti ceux qui ont grandi dans un nid d’orties
Un joint de hi et on sourit
Joue au chat et à la souris avec les te-shmi
Pas d’amis que des associés, c’est ça le zness-bi
On prend la vie une fois licencié, famille ou pas famille
J’ai tant vu de frères s’enculer pour quelques grammes
C’est: Pic et pic et colégram, j’ai la même drogue qu'à Rotterdam
Nique sa mère sur le ter-ter c’est vrai qu’on se crame
C’est: Bour et bour et ratatam on bourre et choure sur le macadam
J’sais que dealer, voler, rapper, marre d'être interpellé
J’sais que nier, piller, taper, trop d’fois j’me suis fait mêler
Car dans nos putains d’rues c’est la lois du plus fort qui règne Handek aux
sirènes, au djihad, j’ai la haine qu’ils aillent tous se faire ken
Rien que j’enchaîne les puces lébara
Et chaque jours que Dieu fait c’est la même
Moi je mène une putain de vie de caillera
Et rien que j’enchaîne les problèmes
Dans mon débarra y’a la selha
Et dans ma poche y’a le mizene
Pour mes proches j’ai de la tate-pa
N’oublie pas: moi c’est LIM !
LIM (Scratch)
Depuis petit a la té-ci notre plus gros soucis c’est les te-shmi
Ça rer-ti pour moins d’un lo-ki et les junkies deviennent des poukies
Faire des yen-cli sans se faire serrer
Eviter Bois-d'Ar' et Fleury j’suis trop haïs trop veulent m’enterrer
Impossible je suis un djazaïr
Aujourd’hui même les tapettes te sortent une arme
Dans mon taudis, ça vend des barettes et toutes sortes de came
Jour et nuit ça fait des heppet et baise leur femme
Souvent trahi, t’fou yemek j’verse pas de larmes
J’sais j’suis niqué, marre d'être fliqué, trop d’putes aiment timiniké
J’veux être friqué, j’sais j’suis piqué mais comment l’expliquer
Car d’où je viens c’est vrai ça craint on a du sang sur les mains
Handek aux tapins, aux pantins, moi je fais confiance au destin
Rien que je traîne dans les trous à rats
Heya kahba j’ai pas besoin qu’on m’aime
Fidèle comme Che Guevara
J’suis dans de sales draps
Trop de putes veulent me ken
Insh’allah, demain ça ira
J’sais on récolte ce que l’on sème
T’façons qui vivra verra
N’oublie pas: moi c’est LIM !
Paix aux leurs-dea, aux bandits avec qui le flingue j’ai brandi
C’est «Tous Illicites»: À la mort, à la vie
LIM (Scratch)
Comme toi, jour et nuit je fais mon illet-bi
Un flash de whisky en mode Servietsky
J’ai trop d’ennemis, trop d’ennuis
Sur ma vie ici faut être sans tiepi
Sans répis, faut tout enculer
Sur leur lois j’ai trop ssé-pi
Devant les képis j’ai jamais reculé
Que la juge me taille une pe-pi
J’ai tellement vu de lardu jouer les Clint Eastwood
J’ai tellement vu de langues pendues sucer des gros zboub
Monsieur l’agent tue, monsieur l’agent pue, bienvenue dans l’hood
Qu’est-ce t’as crus? Même les dealers suent handek aux coups de coudes
J’sais que couper, découper, poupée, dans le biz' faut pas se louper
J’sais qu’emballer, gars aller, ravalez, en temps de crise faut bien souper
Dans ma tête c’est le bordel, j’ai tellement mangé de gamelles
Vendu de lamelles assis sur une poubelle dans ma ruelle cruelle
Rien que c’est la guerre: tous des soldats, camouflés dans la jungle urbaine
Se refaire en sortant du car-pla sans devoir remanger une longue peine
Course poursuite, les pneus a plats
Jamais se rendre ça n’en vaut pas la peine
Tous illicites rien qu’on nique hella
N’oublie pas: moi c’est LIM !
LIM (Scratch)
Lyrics translation
As usual, those who grew up in a Nettles ' nest are dedicated to the reur-ti
A hi seal and we smile
Play cat and mouse with te-shmi
No friends but associates, that's the zness-bi
One takes life once fired, family or not family
I've seen so many brothers fuck each other for a few grams
It is: Pic and pic and colegram, I have the same drug as in Rotterdam
Nique his mother on the ter-ter it's true that we burn
It is: Bour et bour et ratatam on Bour et Chour on the macadam
I know that dealing, stealing, rapping, tired of being called
I know that denying, plundering, typing, too many times I got mixed up
Because in our fucking streets it is the laws of the strongest that Reigns Handek to the
sirens, in jihad, I hate that they all go get ken
Nothing I chain Lebara chips
And every day that God makes it is the same
I lead a fucking life of cailera
And nothing that I chain the problems
In my storeroom there's the selha
And in my pocket is the mizene
For my loved ones I have tate-pa
Don'T forget: I'M LIM !
LIM (Scratch)
Since childhood our biggest concern is te-shmi
It rer-ti for less than a lo-ki and junkies become poukies
Making yen-cli without getting squeezed
Avoid Bois-d'ar ' and Fleury I'm too hated too want to bury me
Impossible I am a Djazair
Today even faggots pull out a gun
In my slum, it sells barettes and all kinds of Cam
Day and night it makes heppet and fucks their wife
Often betrayed, t'fou yemek I pour No Tears
I know I'm fucked, tired of being pissed, too many whores like timinike
I want to be rich, I know I'm stung but how to explain it
Because where I come from it's true it sucks we have blood on our hands
Handek to tapins, to pantins, I trust fate
Nothing I drag in rat holes
Heya kahba I don't need to be loved
Faithful as Che Guevara
I'm in Dirty Sheets
Too many whores want me ken
Insh'allah, tomorrow it will be
I know we reap what we sow
T'ways who will live will see
Don'T forget: I'M LIM !
Peace to their-dea, to the bandits with whom the gun I wield
It is "all illicit" : to death, to life
LIM (Scratch)
Like You, day and night I do my illet-bi
A flash of whiskey in Servietsky mode
I have too many enemies, too many troubles
On my life here must be without tiepi
Without respite, you have to fuck everything
On their laws I have too ssé-pi
In front of the kepis I've never stepped back
Let the judge cut me a pe-pi
I've seen so much lardu playing the Clint Eastwood
I've seen so many hung tongues sucking big zboub
Officer kill, Officer stink, welcome to the hood.
What did you think? Even dealers sweat handek at elbows
I know that cut, cut, doll, in the biz ' should not be missed
I know that pack, guys go, ravalez, in times of crisis you have to have dinner
In my head it's the mess, I ate so many bowls
Sold slats sitting on a trash can in my cruel alley
Nothing but war: all soldiers, camouflaged in the urban jungle
Remaking by getting out of the bus-pla without having to reshuffle a long sentence
Race Chase, flat tires
Never surrender it's not worth it
All illegal nothing we nique hella
Don'T forget: I'M LIM !
LIM (Scratch)