Lillasyster — Lovisa II song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Lovisa II" by Lillasyster.

Lyrics

Det gjorde galet ont, du gjorde jävligt rätt
Jag borde vara smart, för jag har sett det förr
När någon annan är, just den som jag är nu
Är det så jävla lätt, då kan jag ta mig hem
Jag kommer aldrig bli mig själv
Jag kommer aldrig komma hem
Nej, jag kommer aldrig glömma dig
Jag gav dig ingenting, jag trodde jag var stark
Dina ord var ju noll, du hade ingen kraft
Du vet ju vem jag är, jag vet ju lika väl
Men tog allt jag höll inom mig, och nu är jag tom
Jag kommer aldrig bli mig själv
Jag kommer aldrig komma hem
Nej, jag kommer aldrig glömma dig
Jag har ingenting kvar
Jag har inget försvar
Jag vet så väl vem jag e, men jag ligger kvar
Jag är helt förstörd
Jag är helt isär
För jag förstår att allt det du är
Är kampen, som inte fanns i mina ord
Är glädjen, jag inte hade ombord
Är mamma, plus brorsan, minus vänner — det är nått med mig
Jag kommer aldrig bli mig själv
Jag kommer aldrig komma hem
Nej, jag kommer aldrig glömma dig
Jag kommer aldrig bli mig själv
Jag kommer aldrig komma hem
Nej, jag kommer aldrig glömma dig

Lyrics translation

It hurt crazy, you did damn right
I should be smart, because I've seen it before
When someone else is, just the one I am now
If it's so fucking easy, I can get home
I'll never be myself
I'll never come home
No, I'll never forget you
I didn't give you anything, I thought I was strong
Your words were zero, you had no power
You know who I am, I know just as well
But took everything I held inside me, and now I'm empty
I'll never be myself
I'll never come home
No, I'll never forget you
I have nothing left
I have no defense
I know so well who I'm e, but I'm still lying
I'm completely destroyed
I'm totally apart
Because I understand all that you are
Is the fight, which was not in my words
Is the joy, I did not have on board
Is mom, plus brother, minus friends-it's something with me
I'll never be myself
I'll never come home
No, I'll never forget you
I'll never be myself
I'll never come home
No, I'll never forget you