Lilicub — Dieu song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dieu" by Lilicub.
Lyrics
Un vaste dimanche
Où j’erre sur les pavés de la capitale
Le long des rues inondées de soleil vers le canal
Je levais les yeux au ciel
Et d’une voix blanche
J’implorais l’Eternel
De notre père qui êtes au cieux
Délaissez vos éthers un jours ou deux
Et descendez sur terre pour y voir mieux
Nos amours délétères, nos yeux fiévreux
Les rêves que l’on espère encore un peu
S’il vous plaît notre père venez un peu
S’il vous plaît notre père venez un peu
Venez un peu
Venez un peu
Un vaste dimanche
Où j’erre sur les pavés de la capitale
Le long des rues inondées de soleil vers le canal
Je levais les yeux au ciel
Et d’une voix blanche
J’implorais l’Eternel
En ce vaste Dimanche
Je vous salut marie femme d’influence
Issue du paradis une semence
Profitant dans la nuit de votre absence
Et dans les draps du lit votre innocence
À toute notre vie donna le sens
Mais voyez ici l’amour se lasse
Et vos statues s’ennuient dans les palaces
Venez un peu
Venez un peu
(Merci à Loëe pour cettes paroles)
Lyrics translation
A vast Sunday
Where I wander on the cobblestones of the capital
Along the sun-flooded streets towards the canal
I looked up to heaven
And in a white voice
I begged the Lord
Of our father who art in heaven
Leave your ethers for a day or two
And go down to earth to see better
Our deleterious loves, our feverish eyes
Dreams that we still hope a little
Please our father come a little
Please our father come a little
Come a little
Come a little
A vast Sunday
Where I wander on the cobblestones of the capital
Along the sun-flooded streets towards the canal
I looked up to heaven
And in a white voice
I begged the Lord
In this vast Sunday
I greet you Mary woman of influence
From Paradise a seed
Enjoying in the night of your absence
And in the bed sheets your innocence
To all our life gave meaning
But see here love gets tired
And your statues are bored in palaces
Come a little
Come a little
(Thanks to Loëe for these words)