Лицей — В цветущий край song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В цветущий край" by Лицей.
Lyrics
В цветущий край, где вечный май,
Где на заре крики птичьих стай.
Далёкий голос позовёт,
Мне повезёт, мне повезёт.
Где день и ночь живут в ладу
И труден путь, но я дойду.
Пришёл мой час — пора лететь,
Мне стала тесной эта клеть.
Припев:
Мой верный друг — попутный ветер,
Мы улетаем в небо вдвоём.
Желанный гость попутный ветер,
Всё это станет сказочным сном
И с тобою мы об этом споём.
Бесцветных дней исчез и след,
Стал новым мир, стал ярок свет.
И свежий ветер так упруг,
Ветер мой друг, ветер мой друг.
Припев:
Мой верный друг — попутный ветер,
Мы улетаем в небо вдвоём.
Желанный гость попутный ветер,
Всё это станет сказочным сном
И с тобою мы об этом споём.
Но сон не долог, близок день
И скоро чёткой станет тень.
Lyrics translation
To the blooming land where eternal may,
Where at dawn the cries of flocks of birds.
A distant voice will call,
I'll be lucky, I'll be lucky.
Where day and night live in harmony
And the way is hard, but I will get there.
My time has come — it's time to fly,
This cage became too small for me.
Chorus:
My loyal friend-fair wind,
We fly into the sky together.
Welcome guest fair wind,
All this will become a dream
And with you we will sing about it.
Colorless days disappeared and a trace,
The world became new, the light became bright.
And the fresh wind is so strong,
The wind is my friend, the wind is my friend.
Chorus:
My loyal friend-fair wind,
We fly into the sky together.
Welcome guest fair wind,
All this will become a dream
And with you we will sing about it.
But the dream is not long, the day is near
And soon the shadow will be clear.