Лицей — Спой мне song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Спой мне" by Лицей.
Lyrics
Спой мне о недолгой любви,
Вспомни и позови, эти былые дни.
Спой мне, как недолгой весной
Ты был рядом со мной.
Мы не считали наши встречи,
Ты обнимал меня за плечи.
Ты — звук пустоты!
Мы шли, как на пламя свечи,
Дети в тёмной ночи.
Но огонёк задула вьюга
И потеряли мы друг друга
В том мире пустом.
Пусть выпало так,
Боль в сердце — пустяк.
Но одна сегодня я пою
Песню твою.
Ночь тьмою окутает свет
И с ним — прошлого след.
И далеко рассвет.
Но светит кому-то огонь,
Где ты — кто-то другой.
Сердцу пустому другом станет
И за собой меня поманит
Вновь чья-то любовь.
Lyrics translation
Sing to me of short-lived love,
Remember and call, these old days.
Sing to me like a short spring
You were there for me.
We didn't count our meetings,
You put your arm around my shoulders.
You are the sound of emptiness!
We walked as if into a candle flame,
Children in the dark night.
But the light was blown out by a Blizzard
And we lost each other
In that empty world.
Let it fall out like this,
Heartache is nothing.
But I sing alone today
A song of yours.
The night will be dark with light
And with it — the last trace.
And far away dawn.
But the fire is shining on someone,
Where you are someone else.
An empty heart will become a friend
And beckons me to follow
Someone's love again.