Лицей — Красная помада song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Красная помада" by Лицей.
Lyrics
Когда тоскую и хоть реви со скуки,
Я с этим делом управлюсь как-нибудь.
Мне только стоит взять гитару в руки,
Накрасить губы и в зеркало взглянуть.
Надену джинсы и белую рубаху,
Накрашу губы привычною рукой.
Заставлю время замереть на время,
И помечтать о будущем со мной.
Припев:
Красная помада, как тебе я рада,
Как тебе я рада, любимая моя.
Красная помада, ты моя отрада,
Без тебя, наверно, буду я не я, я не я.
Поправлю челку, возьму аккорд в мажоре,
И грусть моя, как не было — пройдет,
И все мое нечаянное горе,
Моя помада красным зачеркнет.
Припев:
Красная помада, как тебе я рада,
Как тебе я рада, любимая моя.
Красная помада, ты моя отрада,
Без тебя, наверно, буду я не я, я не я.
Когда тоскую и хоть реви со скуки,
Я с этим делом управлюсь как-нибудь.
Мне только стоит взять гитару в руки,
Накрасить губы и в зеркало взглянуть.
Припев:
Красная помада, как тебе я рада,
Как тебе я рада, любимая моя.
Красная помада, ты моя отрада,
Без тебя, наверно, буду я не я, я не я.
Красная пома-мама-мама-мама, мама,
Красную помаду мне папа подарил!
Красная пома-мама-мама-мама, мама,
Красную помаду мне папа подарил!
Па-па-подарил!
Lyrics translation
When I'm bored and even roar with boredom,
I'll manage it somehow.
I just need to pick up my guitar,
Make up your lips and look in the mirror.
I'll wear jeans and a white shirt,
I'll make up my lips with my usual hand.
Make time stand still for a while,
And dream about the future with me.
Chorus:
Red lipstick, how glad I am to see you,
How glad I am to see you, my love.
Red lipstick, you are my joy,
Without you, I probably won't be me, I won't be me.
I'll fix my bangs, take a chord in a major,
And my sadness, as it was not-will pass,
And all my unintentional grief,
My lipstick will cross out in red.
Chorus:
Red lipstick, how glad I am to see you,
How glad I am to see you, my love.
Red lipstick, you are my joy,
Without you, I probably won't be me, I won't be me.
When I'm bored and even roar with boredom,
I'll manage it somehow.
I just need to pick up my guitar,
Make up your lips and look in the mirror.
Chorus:
Red lipstick, how glad I am to see you,
How glad I am to see you, my love.
Red lipstick, you are my joy,
Without you, I probably won't be me, I won't be me.
Red poma-Mama-Mama-Mama, Mama,
My dad gave me red lipstick!
Red poma-Mama-Mama-Mama, Mama,
My dad gave me red lipstick!
PA-PA-gave it to me!