Лесоповал — Кассирша song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кассирша" by Лесоповал.
Lyrics
Она работала кассиршей,
И я ходил к ней за вином.
Красавиц не было красивше
На весь Замоскворецкий гастроном.
Я провожал её до дому,
И нас увидели вдвоём,
И слух пошёл по гастроному,
Что наша Клава водится с жульём.
Ах, Клава-Клава, ё-моё!
А это кто ещё — жульё?!
Но, видно, Клава, этот хвост
Идёт за нами в полный рост…
Начальство сделало подставу,
И понятые — у дверей.
Перечеркнули нашу Клаву
На целых на три года лагерей.
Такого не было в природе,
И наш распался экипаж.
И я гуляю на свободе,
А Клава шьёт на зоне камуфляж…
Но, видно, Клава, этот хвост
Идёт за нами — в полный рост…
Lyrics translation
She worked as a cashier,
And I went to her for wine.
There were no prettier beauties
On the whole, the Zamoskvoretsky grocery store.
I walked her home,
And we were seen together,
And the rumor went around the grocery store,
That our Klava is associated with a crook.
Oh, Claudia, Claudia, e-my!
Who else is this — a crook?!
But, in sight, Klava, this tail
It follows us in full growth…
The authorities made a setup,
And the witnesses are at the door.
Crossed out our Klava
By as much as three years in the camps.
This was not in the nature,
And our crew broke up.
And I walk free,
And Klava sews camouflage on the zone…
But, in sight, Klava, this tail
It follows us-in full growth…