Les Tit' Nassels — Les amants song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les amants" by Les Tit' Nassels.
Lyrics
De temps en temps, de villes en villes, j’aime à regarder Les Amants,
Le temps s’arrête, la ville s'éteint sur leur planète, sur mon chemin.
De villes en villes, de temps en temps, sous mon regard, Les Amants filent,
La ville regrette, le temps revient, et je m’entête à humer leur destin.
Et moi j’envie ces doux moments, même les mauvais, je les voudrais tant,
Et moi je vis la ville, le temps,
Et moi j’aigris Les Amants.
Lyrics translation
From time to time, from city to city, I like to watch lovers,
Time stops, the city goes out on their planet, on my way.
From city to city, from time to time, under my eyes, lovers run,
The city regrets, time returns, and I insist on smelling their fate.
And I envy those sweet moments, even the bad ones, I want them so much,
And I live the city, the time,
And I sour lovers.