Les Rois de la Suède — Il y a la ville song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Il y a la ville" by Les Rois de la Suède.
Lyrics
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Dans la terre ils mettent les morts et après ils mangent c’qu’il ressort
Là-bas y’a pas d’restaurant, faut s’faire à manger tout le temps
Quand il fait beau faut sortir, quand il pleut il faut sortir
On peut pas jouer à la console parce qu’elles sont trop vieilles
Comme les femmes !
Quand on jette un truc qu’on s’en ressert
Même les femmes !
Les enfants sont aussi vieux qu’leur père
C’est pour ça qu’ils travaillent
Là-bas des fois ta cousine c’est ta mère
Ils dansent mal !
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Ils mangent de la soupe dans leur bol avec leur prénom écrits dessus
S’ils savaient écrire ils verraient qu’leurs prénoms ils existent plus
Alors pendant l’après-midi, ils courent après la viande
Mais la viande elle est vivante
Ils ont des crampes !
Des fois ils se rendent compte de ce qu’ils font dans la vie
Alors ils s’jettent sous leur moissonneuse, dans la bouche un fusil
Et ça fait des héritages, héritages de pauvres qui foutent la merde entre
frères pour des bottes, pour des chemises à carreaux qui sentent la terre
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Ouai ! Allez ! Allez dansez madame allez-y dansez, nan
Lâchez cette poêle
Là-bas on dit pas aux
Pas d’ampoules dans les maisons juste sur les mains et sur le nez
Là-bas les trucs modernes c’est juste des autoradios
Dans des voitures qu’on pas de roues
Et d’dépouillement sur l’capot
Les animaux faut qu’ils les tuent sinon après y’en a trop
Ça prend de la place dans leur maison où y’a d’jà trop d’frigos
Quand ils ont plus faim ils vont sur le marché vendre c’qu’ils leur reste
Leur bas des jogging ont des couleurs qui vont pas avec leur veste
Là-bas, y’a pas d’effets vocodeur
Faut fumer des cigarettes sans fil qui te filent le cancer
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
Il y a la ville, la montagne et la mer et l’endroit tout moisi où les gens
mangent c’qu’il sort de terre
Il y a la ville et l’endroit tout pourri où on mange tout le sale,
toute la crasse qui sort de terre
J’suis fatigué…
Lyrics translation
There is the city, the mountain and the sea and the place all moldy where people
eat it out of the ground
There's the city and the rotten place where we eat all the dirty,
all the dirt that comes out of the Earth
In the earth they put the dead and after they eat it comes out
There is no restaurant there, you have to eat all the time
When it's nice you have to go out, when it's raining you have to go out
We can't play the console because they're too old
Like women !
When you throw something away, you pull it together.
Even women !
Children are as old as their father
That's why they work
There are times your cousin is your mother
They dance badly !
There is the city, the mountain and the sea and the place all moldy where people
eat it out of the ground
There's the city and the rotten place where we eat all the dirty,
all the dirt that comes out of the Earth
They eat soup in their bowl with their first name written on it
If they knew how to write they would see that their first names they exist more
So in the afternoon they run after the meat
But the meat she is alive
They're cramping !
Sometimes they realize what they do in life
Then they throw themselves under their harvester, into the mouth a rifle
And it's legacies, legacies of poor people who fuck the shit out of each other.
brothers for boots, for plaid shirts that smell the Earth
There is the city, the mountain and the sea and the place all moldy where people
eat it out of the ground
There's the city and the rotten place where we eat all the dirty,
all the dirt that comes out of the Earth
Yeah ! Come on ! Go dance Madam go dance, nan
Let go of this frying pan
There they say not to
No blisters in houses just on the hands and on the nose
Over there the modern stuff is just car radios
In cars we no wheels
And stripping on the hood
The animals have to kill them otherwise there's too much
It takes up space in their house where there are already too many fridges
When they get hungrier they go to the market sell what they have left
Their jogging bottoms have colors that don't go with their jacket
There are no vocoder effects out there.
You have to smoke wireless cigarettes that give you cancer
There is the city, the mountain and the sea and the place all moldy where people
eat it out of the ground
There's the city and the rotten place where we eat all the dirty,
all the dirt that comes out of the Earth
There is the city, the mountain and the sea and the place all moldy where people
eat it out of the ground
There's the city and the rotten place where we eat all the dirty,
all the dirt that comes out of the Earth
There is the city, the mountain and the sea and the place all moldy where people
eat it out of the ground
There's the city and the rotten place where we eat all the dirty,
all the dirt that comes out of the Earth
I'm tired…