Les Respectables — Virer le monde à l'envers song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Virer le monde à l'envers" by Les Respectables.
Lyrics
À quoi ça sert
D être sur la Terre
Si on peut même pas
Virer l monde à l envers
J étais pénard
Pas l goût d mettre un pied dehors
Quand t as téléphoné j étais déjà plutôt sonné
Y é pas trop tard
Trop tard pour se r virer de bord
On pourrait foutre la merde
Sortir les squelettes du placard
Aller s accrocher
Quelqu part de l autre côté
Enfin libéré(s) d la gravité d la société
À quoi ça sert
D être sur la Terre
Si on peut même pas
Virer l monde à l envers
À quoi ça sert
D être sur la Terre
Si on peut même pas
Virer l monde à l envers
Les yeux grands ouverts
Je r garde ma vie passer
C que j ai laissé derrière
Faudrait peut-être qu j aille le ramasser
Avant d regretter
C que j aurais pu changer
Parait qu le monde est c qu on en fait
Faut-tu qu j te l répète en français
Dis-moi c qui faut faire
Pendant qu on est là sur Terre
Pour être un peu moins fonctionnaire et un peu plus humanitaire
J ai l goût de faire la fête, d être à moitié honnête
C est cul par-dessus tête que j la traverserai la tempête
À quoi ça sert
D être sur la Terre
Si on peut même pas
Virer l monde à l envers
À quoi ça sert
D être sur la Terre
Si on peut même pas
Virer l monde à l envers
À quoi ça sert
À quoi ça sert
Toujours être sage et se taire
Autant s y faire
Ou quitter la Terre
Qu est-ce qu on va faire
Avant d retourner en poussière
J te reverrai baby
Dans un million d années
J peux pas m empêcher
D me demander si tout ça va changer
Avec ma guitare même désaccordée
Y s ra p t être trop tard
Mais au moins on aura chanté
À quoi ça sert
D être sur la Terre
Si on peut même pas
Virer l monde à l envers
À quoi ça sert
D être sur la Terre
Si on peut même pas
Virer l monde à l envers
Lyrics translation
What is it for
D be on Earth
If we can't even
Turn the world upside down
I was in trouble.
I don't want to set foot outside.
When you phoned I was already rather ringing
It's not too late
Too late to get out of the way
We could fuck up
Take the skeletons out of the closet
Go s Hang
Someone on the other side
Finally released (s) from the gravity of the company
What is it for
D be on Earth
If we can't even
Turn the world upside down
What is it for
D be on Earth
If we can't even
Turn the world upside down
Eyes wide open
I r keep my life going
C that I left behind
Maybe I should go pick him up.
Before you regret
C that I could have changed
It seems that the world is c that we make it
Do you want me to repeat it in French?
Tell me what to do
While we're here on Earth
To be a little less civil servant and a little more humanitarian
I like to party, to be half honest
It's ass over head that I will cross the storm
What is it for
D be on Earth
If we can't even
Turn the world upside down
What is it for
D be on Earth
If we can't even
Turn the world upside down
What is it for
What is it for
Always be wise and keep quiet
I might as well do it.
Or leave the Earth
What are we going to do
Before d return to dust
I'll see you again, baby.
In a million years
I can't prevent
D ask me if all this is going to change
With my guitar even out of tune
Y s ra p t be too late
But at least we'll have sung
What is it for
D be on Earth
If we can't even
Turn the world upside down
What is it for
D be on Earth
If we can't even
Turn the world upside down