Les Negresses Vertes — Tous Des Ouvriers song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tous Des Ouvriers" by Les Negresses Vertes.
Lyrics
Y a pas, y a pas, y a pas d’sot métier
Y a pas, y a pas on est tous des ouvriers
Choux fleurs, poireaux, carottes, c’est sa marotte
La nature il la vend au kilo
Ses rangs d’oignons sont en cageot
Il peut aussi vous t’nir l’crachoir
En vendant des pommes et des poires…
Epicemar
Y a pas, y a pas, y a pas d’sot métier
Y a pas, y a pas on est tous des ouvriers
Y a pas, y a pas, y a pas d’sot métier
Y a pas, y a pas j’aime à le rappeler
Plat de côte, côtelettes, bavette, c’est pour perpète
Sa boutique est une fermette
Où personne beugle, ni caquette
Le canard même est un suprême
Louchébem c’est un poème…
Louchébem
Baguettes, chouqettes, pétrin, c’est son gagne pain
Pour marier au petit matin
Café, croissants et tout l’gratin
Il se lève au coucher
Il se couche au lever
Faut pas rêver…
L’Ouvrier
Y a pas, y a pas, y a pas d’sot métier
Y a pas, y a pas on est tous des ouvriers
Y a pas, y a pas, y a pas d’sot métier
Y a pas, y a pas on est tous des ouvriers
Piston, durite, culasse, c’est dégueulasse
Pour le bonheur du conducteur
Il mélange le cambouis la sueur
Rêve de môme d'être mécano
Un beau garage, les mains crados…
Garageot
Y a pas, y a pas, y a pas d’sot métier
Y a pas, y a pas on est tous des ouvriers
Y a pas, y a pas, y a pas d’sot métier
Y a pas, y a pas on est tous des ouvriers
Lyrics translation
There's no, there's no, there's no dumb job
There's no, there's no we're all workers
Cabbage flowers, leeks, carrots, it's her marotte
Nature he sells it by the kilo
His rows of onions are in a cage
He can also spit at you
Selling apples and pears…
Epicemar
There's no, there's no, there's no dumb job
There's no, there's no we're all workers
There's no, there's no, there's no dumb job
There's no, there's no I like to remember it
Side dish, chops, bib, it's for life
His shop is a farm
Where no one yells, No caquette
The duck itself is a Supreme
Louchebem it's a poem…
Louchebem
Baguettes, chouqettes, mess, it's his breadwinner
To marry in the early morning
Coffee, croissants and all gratin
He gets up at bedtime
He goes to bed at sunrise
Don't dream…
The Worker
There's no, there's no, there's no dumb job
There's no, there's no we're all workers
There's no, there's no, there's no dumb job
There's no, there's no we're all workers
Piston, hose, cylinder head, it's disgusting
For the happiness of the driver
It mixes the cambouis the sweat
Kid's dream of being a mechanic
A beautiful garage, hands crados…
Garageot
There's no, there's no, there's no dumb job
There's no, there's no we're all workers
There's no, there's no, there's no dumb job
There's no, there's no we're all workers