Les Negresses Vertes — La Main Verte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Main Verte" by Les Negresses Vertes.
Lyrics
Sous un soleil de plomb
Un jour à marquer d’une pierre blanche
Je contemplais Mère Nature
En respirant le bon air pur
Quand des senteurs de résine
Venant de quelques conifères
Montent me chauffer les narines
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main de Fatma
Petite brume dans la valée
On a envie de l’avaler
D’une taffe juste une
Léger comme une plume
C’est comme ça, j’ai du pif
Je l’avais reniflée
Je suis un instinctif
Et je kiffe quand tu kiffes
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main de Tiasma
J’ai la main de Fatma
Déconneurs certes nous sommes
Quand le pouvoir d’raisonne
Et tous les quidams, qui s’endorment
En plein mois d’août, loin du raout
Les parfums de pénuries, décuplent nos envies.
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main de Tiasma
Lisez les gars! Lisez les gars!
Lyrics translation
Under a sun of lead
A day to mark with a white stone
I was contemplating Mother Nature
Breathing Good Clean air
When resin scents
From a few conifers
Rise to warm my nostrils
I have the green hand for the five-fingered plants
I have a green hand
I have the green hand for the five-fingered plants
I have the green hand for the five-fingered plants
I have a green hand
I have the green hand for the five-fingered plants
I have Fatma's hand
Small mist in the Valley
We want to swallow it
Of a taffe just one
Light as a feather
It's like this, I have a pop.
I snorted her.
I'm an instinctive
And I like it when you like it
I have the green hand for the five-fingered plants
I have a green hand
I have the green hand for the five-fingered plants
I have the green hand for the five-fingered plants
I have a green hand
I have the green hand for the five-fingered plants
I have Tiasma's hand
I have Fatma's hand
Of course we are
When the power of reason
And all the quidams, who fall asleep
In the middle of August, far from the raout
Scents of shortages, tenfold our desires.
I have the green hand for the five-fingered plants
I have a green hand
I have the green hand for the five-fingered plants
I have the green hand for the five-fingered plants
I have a green hand
I have the green hand for the five-fingered plants
I have Tiasma's hand
Read it, guys! Read it, guys!