Les BB — Voyou song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Voyou" by Les BB.

Lyrics

Je n’y peux rien si j’ai envie de rien
Si je n’ai pas d’amis c’est ma vie
C’est écrit dans mes mains
C’est ce que j’ai appris
A l'école de la vie
Oh même si je suis doux
Attention, en dessous
Ma belle je suis un voyou
Je suis un voyou
Oh je suis un voyou
Je ne crois rien je suis un vrai païen
Si je n’ai pas compris c’est tant pis
J'écoute mon instinct
C’est ce que j’ai appris
À l'école de la vie
Oh même si je suis doux
Attention, en dessous
Ma belle je suis un voyou
Je suis un voyou
Oh je suis un voyou
Même si avec elle
Je attrape tous les coups
Oh même si je suis doux
Attention, en dessous
Ma belle je suis un voyou
Je suis un voyou
Oh je suis un voyou
Y’a que toi pour me séduire
Devant toi je peux rougir
Dans ton cou, je change beaucoup
Et j’oublie de mentir j’oublie de revêtir
Mes histoires mes histoires de cuir
Ho ho ho
Avec toi je suis jaloux
Moi je t’aime et je l’avoue
Je suis fou, ma belle
Même si j’ai envie de rien
J’ai envie de ma belle
C’est écrit dans mes mains
Même si avec elle
Je craque à tous les coups
Oh même si je suis doux
Attention, en dessous
Ma belle je suis un voyou
Je suis un voyou
Oh je suis un voyou
Je suis un voyou

Lyrics translation

I can't help it if I want nothing
If I don't have friends it's my life
It's written in my hands
That's what I learned
At the school of life
Oh even though I'm sweet
Attention, below
My beautiful I'm a thug
I'm a thug
Oh I'm a thug
I don't believe anything I'm a true pagan
If I did not understand it is so much worse
I listen to my instinct
That's what I learned
At the school of life
Oh even though I'm sweet
Attention, below
My beautiful I'm a thug
I'm a thug
Oh I'm a thug
Even if with her
I catch every shot
Oh even though I'm sweet
Attention, below
My beautiful I'm a thug
I'm a thug
Oh I'm a thug
There's only you to seduce me
In front of you I can blush
In your neck, I change a lot
And I forget to lie I forget to wear
My stories my leather stories
Ho ho ho
With you I'm jealous
I love you and I admit it
I'm crazy, my beautiful
Even if I want nothing
I want my beautiful
It's written in my hands
Even if with her
I crack every time
Oh even though I'm sweet
Attention, below
My beautiful I'm a thug
I'm a thug
Oh I'm a thug
I'm a thug