Леонид Утёсов — Мой сын song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мой сын" by Леонид Утёсов.
Lyrics
Первый сын.
Мальчик десятифунтовый.
У меня родился сын,
Человечек новый.
Над сынком сияет май,
Первый май.
Время песен и улыбок.
«Поскорее вырастай
И, смотри, не повторяй
Папиных ошибок.
Песню я пою тебе,
Да, тебе.
Ты же спишь в своей кроватке.
Я завидую тебе.
Пусть всегда в твоей судьбе
Будет всё в порядке.
Много злых ночей без сна,
Да, без сна,
Шли отцы сквозь визг метели,
Чтоб опять цвела весна,
И склонялась вся страна
К детской колыбели.
Ты в прекрасный мир войдёшь,
Да, войдёшь,
На своих упругих ножках.
Всем ты, мальчик мой хорош,
Но хочу, чтоб был похож
На отца немножко.
Через много светлых лет,
Светлых лет,
Своему сыночку тоже
Этой песенки куплет
Ты споёшь, а старый дед
Спеть тебе поможет».
Lyrics translation
First son.
A ten-pound boy.
My son was born,
The little man is new.
May shines over my son,
First of may.
Time for songs and smiles.
"Grow up fast
And don't repeat it
Dad's mistakes.
The song I sing to you,
Yes, you.
You're sleeping in your own bed.
I envy you.
Let always in your fate
It will be all right.
Many angry nights without sleep,
Yes, without sleep,
The fathers walked through the screeching snowstorm,
To spring bloomed again,
And the whole country bowed
To the cradle.
You will enter a beautiful world,
Yes, you will,
On their elastic legs.
All of you, my boy good,
But I want it to look like this
A little like my father.
After many bright years,
Light years,
Your son too
This song is a verse
You will sing, and old grandfather
It will help you sing."