Леонид Агутин — В городе снов song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В городе снов" by Леонид Агутин.
Lyrics
Забыла всё, про нас с тобой,
Но ещё туман, от слёз в глазах,
На губах, как лёд, — слова,
И душа едва, — жива…
Я уйду сама, из города снов,
Буду жить одна, в городе слез,
Не вернётся уже, — лето,
И почти обо всем, — спето…
Забудь, забудь, забудь и прощай,
Прощай, прощай, прощай, и забудь,
Кто же виноват, в этом?
В городе снов, теперь мы не встретимся,
В городе снов, зима и покой,
День догорит, и окна засветятся,
Но в городе снов, не быть нам с тобой…
Будут Рождество, — тебя не дождусь,
И из всех гостей, — только грусть,
Не вернётся уже лето,
И почти обо всём спето…
Забудь, забудь, забудь и прощай,
Прощай, прощай, прощай, и забудь,
Кто же виноват, в этом?
В городе снов, теперь мы не встретимся,
В городе снов, зима и покой,
День догорит, и окна засветятся,
Но в городе снов, не быть нам с тобой…
Я забыла всё, я теперь одна,
Город снов, со мной, да ещё луна,
В городе снов, теперь мы не встретимся,
В городе снов, зима и покой,
День догорит, и окна засветятся,
Но в городе снов, не быть нам с тобой…
В городе снов, теперь мы не встретимся,
В городе снов, зима и покой,
День догорит, и окна засветятся,
Но в городе снов, не быть нам с тобой…
Не быть нам с тобой…
Lyrics translation
I forgot everything about you and me,
But even the mist, with tears in his eyes,
On the lips, like ice, are words,
And the soul is barely alive…
I will leave the city of dreams by myself,
I will live alone in the city of tears,
Will not return already, — summer,
And almost everything, — sung…
Forget, forget, forget and goodbye,
Goodbye, goodbye, goodbye, and forget,
Who is to blame for this?
In the city of dreams, now we will not meet,
In the city of dreams, winter and peace,
The day will burn out and the Windows will light up,
But in the city of dreams, we will not be with you…
If it's Christmas — I can't wait for you,
And of all the guests, only sadness,
Won't be back for the summer,
And almost everything is sung…
Forget, forget, forget and goodbye,
Goodbye, goodbye, goodbye, and forget,
Who is to blame for this?
In the city of dreams, now we will not meet,
In the city of dreams, winter and peace,
The day will burn out and the Windows will light up,
But in the city of dreams, we will not be with you…
I forgot everything, I'm alone now,
City of dreams, with me, and the moon,
In the city of dreams, now we will not meet,
In the city of dreams, winter and peace,
The day will burn out and the Windows will light up,
But in the city of dreams, we will not be with you…
In the city of dreams, now we will not meet,
In the city of dreams, winter and peace,
The day will burn out and the Windows will light up,
But in the city of dreams, we will not be with you…
Not be us with you…