Leonchalon — Leona song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Leona" by Leonchalon.
Lyrics
Leona
Sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran
Dulce leona
Sabes que sin vos a mi lado la vida empeora
Todo el tiempo que estuviste lejos de mi
Fue puro sufrimiento y pensé que iba a morir
Ahora gracias a Dios que te tengo junto a mi
Te juro que esta vez ya no te dejo partir
Te quiero
Por eso es que te entrego solo a vos mi amor sincero
Pero si no te tengo
No duermo de las noches del dolor
Yo me desespero
Será tu ausencia de amor
Leona
Sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran
Dulce leona
Sabes que sin vos a mi lado mi vida empeora
Si me dejas en soledad
Como un perro
En una densa oscuridad
Yo lo que quería era hacerte feliz
Te juro de verdad no quise verte sufrir
Ahora tenerte lejos me hace sentirme así
Creo que un día de estos podría morir
Y espero
Por eso es que no duermo por las noches
Me desespero
Porque si no te tengo
El techo de mi cuarto se transofrma en el mismo infierno
Por tu ausencia de amor
Leona sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran
Duce leona
Sabes que sin vos a mi lado la vida empeora
Si me dejas en soledad
Como siempre
En una densa oscuridad
Leona… Leona… Leona
Lyrics translation
Leone
You know that with you in my life things get better
Sweet lioness
You know that without you by my side life gets worse
The whole time you were away from me
It was pure suffering and I thought I was going to die
Now thank God I have you by my side
I swear I won't let you go this time
I love you
That's why I give only to you my sincere love
But if I don't have you
I don't sleep from the nights of pain
I despair
It will be your absence of love
Leone
You know that with you in my life things get better
Sweet lioness
You know that without you by my side my life gets worse
If you leave me alone
Like a dog
In a dense darkness
I wanted to make you happy.
I swear I really didn't want to see you suffer
Now having you away makes me feel that way
I think one of these days I might die
And I hope
That's why I don't sleep at night.
I despair
Because if I don't have you
The roof of my room is transofrma in the same hell
For your absence of love
Leona you know that with you in my life things get better
Duke leona
You know that without you by my side life gets worse
If you leave me alone
As always
In a dense darkness
Leona ... Leona ... Leona