Leon Polar — Pienso En Ti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pienso En Ti" by Leon Polar.
Lyrics
Cuando los dias son grises en la ciudad
cuando las ganas se parten por la mitad,
Cuando me siento mas débil y empiezo a dudar,
Cuando las horas se agrietan
comienza a escaparse la luz y me empiezo a nublar
En el miedo pienso en ti hace tiempo que aprendi
que con ponerte en mi mente soy feliz
En el frio pienso en ti eres fuego para mi en cualquier parte del mundo te puedo sentir
Cuando temores me quitan tranquilidad
cuando mentiras suplantan a la verdad,
Cuando me siento propenso a la frivolidad,
Cuando camino, camino y cansado
descubro que estoy en el mismo lugar
En el miedo pienso en ti hace tiempo que aprendi
que con ponerte en mi mente soy feliz
En el frio pienso en ti eres fuego para mi en cualquier parte del mundo te puedo sentir
En el miedo pienso en ti hace tiempo que aprendi
que con ponerte en mi mente soy feliz
En el frio pienso en ti eres fuego para mi En cualquier parte del mundo te puedo sentir,
en cualquier parte del mundo te puedo sentir,
en cualquier parte del mundo…
(Gracias a hiippiiekhryz por esta letra)
Lyrics translation
When the days are gray in the city
when the mood breaks in half,
When I feel weaker and I start to doubt,
When the hours crack
the light begins to leak and I begin to cloud
In fear I think of you long ago I learned
that with putting you in my mind I'm happy
In the cold I think of you you're fire to me anywhere in the world I can feel you
When fears take away my peace of mind
when lies supplant the truth,
When I feel prone to frivolity,
When I walk, I walk and tired
I find I'm in the same place
In fear I think of you long ago I learned
that with putting you in my mind I'm happy
In the cold I think of you you're fire to me anywhere in the world I can feel you
In fear I think of you long ago I learned
that with putting you in my mind I'm happy
In the cold I think of you you're fire to me anywhere in the world I can feel you,
anywhere in the world I can feel you,
anywhere in the world…
(Thanks to hiippiiekhryz for this letter)