Ленинград — Платье song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Платье" by Ленинград.
Lyrics
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
В магазине присмотрела платье,
Скромно, дорого, зато в горошек!
И на цену, цену наплевать мне; -
В нём тебя сегодня брошу!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Денег в долг возьму у тёти Кати.
Тётя Катя знает деньгам цену.
Я на них куплю не просто платье,
Покупаю перемены!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Не плохой ты, но и не хороший,
Как дружки все пиз**братья,
Не в полоску, а в большой горошек,
Я себе купила платье!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Lyrics translation
Saint Laurent dress from emotional wounds,
From the wounds of my soul, I'll buy it for myself.
Saint Laurent dress for emotional wounds,
I don't know you… I don't like it!
I looked at a dress at the store,
Modest, expensive, but with polka dots!
And the price, the price I don't care; -
I'll leave you in it today!
Saint Laurent dress from emotional wounds,
From the wounds of my soul, I'll buy it for myself.
Saint Laurent dress for emotional wounds,
I don't know you… I don't like it!
I'll borrow money from aunt Katya.
Aunt Katya knows the value of money.
I'll use them to buy more than just a dress,
Buy changes!
Saint Laurent dress from emotional wounds,
From the wounds of my soul, I'll buy it for myself.
Saint Laurent dress for emotional wounds,
I don't know you… I don't like it!
You're not bad, but you're not good either,
As a groomsman, all Magnus**brothers,
Not in stripes, but in large polka dots,
I bought myself a dress!
Saint Laurent dress from emotional wounds,
From the wounds of my soul, I'll buy it for myself.
Saint Laurent dress for emotional wounds,
I don't know you… I don't like it!
Saint Laurent dress from emotional wounds,
From the wounds of my soul, I'll buy it for myself.
Saint Laurent dress for emotional wounds,
I don't know you… I don't like it!