Lena Philipsson — Jag sover hellre ensam song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jag sover hellre ensam" by Lena Philipsson.
Lyrics
Jag såg dig gå som en vilsen hund
Jag stod bredvid när du gick på grund
Nån tände ljusen och det var dags att gå
Du tog min hand och sa «kom till mig
Jag har nånting jag vill visa dig «Jag sa «min vän nej det är det inget på "
Och inte nyttigt alls
Du ville bara roa dig en stund
Vara någon annan en sekund, oh oh oh oh Men jag sover hellre ensam än med dej
Jag vet jag varit likadan som du Men jag har blitt försiktigare nu, oh oh oh oh Jag är ledsen men jag måste säga nej
För nu så sover jag hellre ensam än med dig
Jag såg dig vingla iväg å sen
Du styrde stegen mot en annan vän
Jag tog min kappa för det var dags att gå
Den sista glimten jag fick av dig
Du stod och letade efter mig
Det gjorde ont att få se dig lida så
Och inte nyttigt alls
Du ville bara roa dig en stund
Vara någon annan en sekund, oh oh oh oh Men jag sover hellre ensam än med dej
Jag vet jag varit likadan som du Men jag har blitt försiktigare nu, oh oh oh oh Jag är ledsen men jag måste säga nej
För nu så sover jag hellre ensam än med dig
Jag hoppas du förstår
Det var så länge sen
Jag hoppas att du lugnat dig och funnit dig ett hem, oh oh
(Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Men jag sover hellre ensam än med dej
(Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Men jag sover hellre ensam än med dej
Du ville bara roa dig en stund
Vara någon annan en sekund, oh oh oh oh Men jag sover hellre ensam än med dej
Jag vet jag varit likadan som du Men jag har blitt försiktigare nu, oh oh oh oh Jag är ledsen men jag måste säga nej
För nu så sover jag hellre ensam än med dig
Lyrics translation
I saw you walking like a lost dog
I was standing next to you when you ran aground
Someone lit the candles and it was time to go
You took my hand and said " come to me
I have something I want to show you "I said" My Friend No it's nothing on "
And not useful at all
You just wanted to have some fun
Be someone else for a second, oh oh oh oh but I'd rather sleep alone than with you
I know I've been the same as you but I've been getting more careful now, oh oh oh oh I'm sorry but I have to say no
Because now I'd rather sleep alone than with you
I saw you wobble away and then
You steered the ladder towards another friend
I took my coat because it was time to go
The last glimpse I got from you
You were looking for me
It hurt to see you suffer like that
And not useful at all
You just wanted to have some fun
Be someone else for a second, oh oh oh oh but I'd rather sleep alone than with you
I know I've been the same as you but I've been getting more careful now, oh oh oh oh I'm sorry but I have to say no
Because now I'd rather sleep alone than with you
I hope you understand
It's been so long
I hope you calmed down and found yourself a home, oh oh
(Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
But I'd rather sleep alone than with you
(Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
But I'd rather sleep alone than with you
You just wanted to have some fun
Be someone else for a second, oh oh oh oh but I'd rather sleep alone than with you
I know I've been the same as you but I've been getting more careful now, oh oh oh oh I'm sorry but I have to say no
Because now I'd rather sleep alone than with you