León Benavente — Las Hienas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Las Hienas" by León Benavente.
Lyrics
Vamos a ver, vamos a ver, cuántos siguen aquí
Cuántos se irán, cómo lo harán, para sobrevivir
Todo el poder, todo el poder, cuanto me va a joder
Irme sin ti, irme por ti, cuando podré volver
Aquí se oyen sirenas o quizás sean más bien hienas
Devorando a sus presas en alguna selva
Como saber, como saber, cuando hay que disparar
Para batir, o para herir a este cielo animal
Pobre de mi, pobre de ti, cuanto pobre hay aquí
Cuando tendré que devolver todo lo que pedí
Aquí se oyen sirenas o quizás sean más bien hienas
Aullando por las noches, convocando a otras fieras
Que peligros tiene el miedo cuando van detrás de ti
Doy por hecho que esta caza no se va a retransmitir
Vamos a ver si lo puedo entender
Vamos a ver si lo puedo entender
Aquí se oyen sirenas o quizás sean más bien hienas
Aullando por las noches, a la luna hiena
Lyrics translation
Let's see, let's see, how many are still here
How many will go, How Will They, to survive
All the power, all the power, how much will fuck me
Go without you, go for you, when I can come back
Sirens are heard here, or maybe they're more like hyenas.
Devouring their prey in some jungle
How to know, how to know, when to shoot
To beat, or to hurt this animal heaven
Poor me, poor you, how poor there is here
When I have to return everything I asked for
Sirens are heard here, or maybe they're more like hyenas.
Howling at night, summoning other beasts
What dangers does fear have when they come after you
I take it this hunt is not going to be relayed
Let's see if I can understand it
Let's see if I can understand it
Sirens are heard here, or maybe they're more like hyenas.
Howling at night, to the hyena Moon