L.E.C.K — Team Insomniak song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Team Insomniak" by L.E.C.K.
Lyrics
Le quotidien s’installe dans les quatre saisons
Envie de sourire à la vie et cela sans raison
J’suis jeune, convaincu de vivre de ma passion
Les opinions ne sont pas les mêmes à la maison
Yes, encore une nuit. Yes, encore une danse
Je gagnerai du temps même si j’en perds le sens
Oh, quelle douce France, contrôle d’faciès + offense
J’ai laissé mon innocence mourrir dans mon enfance
Et j’ai grandi sous un ciel de plomb
Faillait investir dans un pare-balles
J'écrivais des textes on m’a pas écouté
Y’a que le miroir qui me trouvait khatal
Yes, yes, yes
Dans la chambre à Johan, on rappait nos lifes, rien dans les poches
On s’en fout du Porsche, nous on freestylait sous les porches
Ce soir j’ai pas sommeil, j’ai pas sommeil, j’ai pas sommeil, j’ai pas sommeil
Ce soir j’ai pas sommeil, j’ai pas sommeil, j’ai pas sommeil, j’ai pas sommeil
Et la daronne m’a dit: Wiliwiliwili wiliwiliwiliwili wiliwiliwili
wiliwiliwiliwili
Et la daronne m’a dit: NariNariNari Narinarinarinari
NariNariNari Narinarinarinari
Nan nan nan ce soir j’ai pas sommeil
Les tipeu s’entraînent à pas faire d’soleil
Les oncles au bled me demandent des Solex
TMG déboule, laisse place aux rheyes
Je t’ai dit, je chante, je rap, je promets
Ramène qui tu veux le halla s’commet
Mets les gaz, les dékis, fuck les collègues
J’ai quitté le collège, on va être honnête
Paam, j’ai grave du cœur et toi t’as quoi?
Ma vision n’est pas aléatoire
J’ai grave la dalle, y’a pas d’fatwa
J’donne des tickets pour l’abattoir
Côté Yin Yang, bien et mal
Un côté 9.4, Val de Marne
Un côté Maroc, tfi lhafya
Un côté jump up, j’retourne l’Olympia
Tourne la page, le rap n’est pas dead
Accroche-toi à la vie même si souvent c’est casse-tête
J’pense aux détenus, Slimane ou Bardède
Si le rap ne me donne rien, j’retourne aux Ass’dèc
Vive les Allocs, teste ma parole
Fuck les carottes, mon phrasé galope
Pas de déballonne, t’es bonne j’te galoche
Hlel ou salope, Crête de Lion
Pas sommeil, pas sommeil, pas sommeil, pas sommeil
Ce soir j’ai pas sommeil, Bébé j’ai pas sommeil
J’irai toucher le sommet, le sommet, le sommet, le sommet
Bouge, ce soir t’es le prince de la soirée
Bouge, ce soir t’es le prince de la soirée
Bouge, ce soir t’es le prince de la soirée
Bouge, ce soir t’es le prince de la soirée
Bouge, ce soir t’es la princesse de la soirée
Bouge, ce soir t’es la princesse de la soirée
Bouge, ce soir t’es la princesse de la soirée
Bouge, ce soir t’es la princesse de la soirée
Lyrics translation
The daily lives in the four seasons
Want to smile to life and this for no reason
I am young, convinced to live by my passion
Opinions are not the same at home
Yes, one more night. Yes, one more dance
I'll save time even if I lose meaning
Oh, what a sweet France, facies control + offense
I let my innocence die in my childhood
And I grew up under a sky of lead
Almost invested in a bulletproof
I was writing texts. they didn't listen to me.
There's only the mirror that found me khatal
Yes, yes, yes
In Johan's room, we brought our lifes, nothing in the pockets
We don't care about the Porsche, we freestyle under the porches
Tonight I'm not sleepy, I'm not sleepy, I'm not sleepy, I'm not sleepy
Tonight I'm not sleepy, I'm not sleepy, I'm not sleepy, I'm not sleepy
And the daronne said to me: Wiliwiliwili wiliwiliwiliwili wiliwiliwili
wiliwiliwiliwili
And the daronne said to me: NariNariNari Narinarinarinari
NariNariNari Narinarinari
Nan nan nan tonight I'm not sleepy
The tipeu train to not make the sun
Uncles at bled ask me for Solexes
TMG debuts, leaves room for rheyes
I told you, I sing, I rap, I promise
Bring whoever you want the halla is committed
Put on the gas, the dekis, fuck the colleagues
I left college, let's be honest
Paam, I have a bad heart and what's wrong with you?
My vision is not random
I have serious slab, there is no fatwa
I give tickets to the slaughterhouse
Yin Yang side, good and evil
One side 9.4, Val de Marne
One side Morocco, tfi lhafya
One side jump up, I return the Olympia
Turn the page, rap is not dead
Hold on to life even though it's often a puzzle
I think of the inmates, Slimane or Bardede
If the rap doesn't give me anything, I go back to ass'dec
Vive Les Allocs, test my word
Fuck the carrots, my phrased gallop
No unpack, you're good I galoche
Hlel or slut, lion crest
No Sleep, No Sleep, No Sleep, No Sleep
Tonight I'm not sleepy, baby I'm not sleepy
I'll go touch the summit, the summit, the summit, the summit
Move, tonight you're the Prince of the evening
Move, tonight you're the Prince of the evening
Move, tonight you're the Prince of the evening
Move, tonight you're the Prince of the evening
Move, tonight you're the Princess of the evening
Move, tonight you're the Princess of the evening
Move, tonight you're the Princess of the evening
Move, tonight you're the Princess of the evening