Le Vibrazioni — Sani Pensieri song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sani Pensieri" by Le Vibrazioni.
Lyrics
Un tempo furono condannati entrambi,
due promessi sposi di regni diversi
che nei millenni tentarono di riunirsi
ma vano fu il loro tentativo
Pensieri… Pensieri… Pensieri… Pensieri…
Scusami tesoro ma sono stanco
di essere il tuo bersaglio mobile.
Credevo si potesse imparare
a gestire meglio i pensieri che le azioni.
Pensieri che fanno morire,
pensieri che fanno affogare
nel sano pensiero di essere sani
Scusatemi ragazzi ma sono fragile
e l’illuminarvi diventa sempre piùdifficile
Ho troppe turbe nella mia povera testa
che se fosse un genitale la masturberei
Cosìho troppi
Pensieri che fanno morire,
pensieri che fanno affogare
nel sano pensiero di essere sani
Pensieri che fanno morire,
pensieri che fanno affogare
nel sano pensiero di essere sani
Lai lai lai lai la la la la Lai lai lai lai la la la la Lai lai lai lai la la la la Lai lai lai lai la la la la Lai lai lai lai la la la la Pensieri… Pensieri… Pensieri… Pensieri…
Pensieri che fanno morire,
pensieri che fanno affogare
nel sano pensiero di essere sani
Lyrics translation
At one time they were both condemned,
two betrothed spouses from different kingdoms
who in the millennia tried to reunite
but in vain was their attempt
Thoughts ... Thoughts ... Thoughts ... Thoughts…
I'm sorry, honey, but I'm tired.
to be your moving target.
I thought you could learn
to manage thoughts better than actions.
Thoughts that make you die,
thoughts that make you drown
in the healthy thought of being healthy
Excuse me, guys, but I'm fragile.
and enlightening you becomes more and more difficult
I have too much trouble in my poor head
that if it was a genital I would masturbate it
So too many
Thoughts that make you die,
thoughts that make you drown
in the healthy thought of being healthy
Thoughts that make you die,
thoughts that make you drown
in the healthy thought of being healthy
Lai lai lai lai la la la Lai lai lai lai la la la Lai lai lai lai la la la Lai lai lai lai la la la Lai lai lai lai la la la la Thoughts... Thoughts... Thoughts... Thoughts…
Thoughts that make you die,
thoughts that make you drown
in the healthy thought of being healthy