Le Vibrazioni — Guardami E Costringimi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Guardami E Costringimi" by Le Vibrazioni.
Lyrics
Pare già
che sia inverno ormai
le notti in un gelido abbraccio ci illudono
e le effusioni poi ci constringono
a dire che non c'èproblema
Cambieròsi le mie abitudini
e se vuoi potròanche voler bene alle tue bambole
ma in fondo sappiamo entrambi che èinevitabile la fine
finchèsi faràsempre finta
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Soffia un vento d’autunno e chissàche porterà
forse un pianto del cielo che spesso lascia
scivolare via le storie che
con le effeusioni
poi si illudono
dicendo che non c'èproblema
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Guardami e costringimi
ad andare via da questo vortice di giustifiche
Lyrics translation
It seems already
let it be winter now
nights in a frosty embrace delude us
and the effusions then constrain us
to say that there is no problem
I'll change my habits
and if you want I can also love your dolls
but deep down we both know that the end is inevitable
as long as he'll always pretend
Look at me and force me
to get away from this whirlwind of justifications
Look at me and force me
to get away from this whirlwind of justifications
Blow an autumn wind and who knows what it will bring
perhaps a weeping of the sky that often leaves
slip away the stories that
with effeusions
then they delude themselves
saying there is no problem
Look at me and force me
to get away from this whirlwind of justifications
Look at me and force me
to get away from this whirlwind of justifications
Look at me and force me
to get away from this whirlwind of justifications