Laurence Jalbert — J'espère song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "J'espère" by Laurence Jalbert.
Lyrics
Le jour s’installe partout dans moi
Où tu promènes ta beauté
Je me découvre à chaque pas
Que je fais pour te rencontrer
Je sens mon corps toucher ma peau
Je veux de la lumière, de l’eau
Je retourne aux sources du jour
Et de la terre
J’essaie de m’approcher du ciel
J’apprends le langage des fleurs
J’ouvre mon âme, j’ouvre mes ailes
Je fais de la place au bonheur
Et j’espère
(Et là) Je touche ton visage
J’apprends à parler
Je vis et je voyage vers la clarté
Je suis enfin le ventre qui attend
Que l’amour lui fasse un enfant
Je suis tendresse, je suis la pierre
Le vent, la pluie, je suis le nord
Un champ de blé, une rivière
Une planète, je suis l’aurore
Je suis une forêt de crystal
Je suis l’espace et les étoiles
Je retourne aux sources du jour
Et de la terre
Et j’espère
(Et là) Je touche ton visage
J’apprends à parler
Je vis et je voyage vers la clarté
Je suis enfin le ventre qui attend
Que l’amour lui fasse un enfant
(Et là) Je touche ton visage
J’apprends à parler
Je vis et je voyage vers la clarté
Je suis enfin le ventre qui attend
Que l’amour lui fasse un enfant
Je suis le ventre qui attend
Que l’amour lui fasse un enfant
Lyrics translation
The day settles all over me
Where you walk your beauty
I discover myself at every step
What I do to meet you
I feel my body touch my skin
I want light, water
I return to the sources of the day
And the Earth
I'm trying to get close to the sky
I'm learning the language of flowers
I open my soul, I open my wings
I make room for happiness
And I hope
(And there) I touch your face
I'm learning to talk
I live and I travel to clarity
I'm finally the belly waiting
May love make him a child
I am tenderness, I am the stone
The wind, the rain, I'm the North
A wheat field, a river
A planet, I am the dawn
I am a forest of crystal
I am space and stars
I return to the sources of the day
And the Earth
And I hope
(And there) I touch your face
I'm learning to talk
I live and I travel to clarity
I'm finally the belly waiting
May love make him a child
(And there) I touch your face
I'm learning to talk
I live and I travel to clarity
I'm finally the belly waiting
May love make him a child
I'm the belly waiting
May love make him a child