Ласковый май — Взрослые song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Взрослые" by Ласковый май.
Lyrics
Не надо меня убеждать в вашей правоте.
Не надо учить как мне жить, что запрещено
И в нас видеть только детей,
Навязывать старых идей — не нужно
Не примем их все равно
И в нас видеть только детей,
Навязывать старых идей — не нужно
Не примем их все равно
Вы правите всем и во всем у вас есть права
Попробуй ослушаться вот уж тогда держись
Кому, а уж только не вам, качать эти ваши права
Вы столько наделали в вашу жизнь
Кому, а уж только не вам, качать эти ваши права
Вы столько наделали в вашу жизнь
Взрослые, ну поймите нас взрослые
Мы хотим просто жить чуть поправильней вас
Взрослые, все обманы, все прошлое, мы готовы забыть
Ну поймите вы нас,
Ну поймите вы нас
Вы жили по принципу — прав тот кто повзрослей
За нас выбирали что можно, а что нельзя
Какие нам фильмы смотреть, о чем нам болтать во дворе
И даже кого выбирать в друзья
Какие нам фильмы смотреть, о чем нам болтать во дворе
И даже кого выбирать в друзья
Взрослые, ну поймите нас взрослые
Мы хотим просто жить чуть поправильней вас
Взрослые, все обманы, все прошлое, мы готовы забыть
Ну поймите вы нас,
Ну поймите вы нас
Взрослые, ну поймите нас взрослые
Мы хотим просто жить чуть поправильней вас
Взрослые, все обманы, все прошлое, мы готовы забыть
Ну поймите вы нас,
Ну поймите вы нас
Lyrics translation
You don't have to convince me that you're right.
Do not teach me how to live, what is forbidden
And in us to see only children,
You don't need to impose old ideas
We won't accept them anyway
And in us to see only children,
You don't need to impose old ideas
We won't accept them anyway
You rule everything and you have rights in everything
Try to disobey then hold on
Who, and only not you, to download these your rights
You've done so much in your life
Who, and only not you, to download these your rights
You've done so much in your life
Adults, well, understand us adults
We just want to live a little better than you
Adults, all deceptions, all the past, we are ready to forget
Well, you understand us,
Well, you understand us
You lived on the principle of-rights the one who matured
They chose what they could and couldn't do for us
What movies do we watch, what do we talk about in the yard
And even who to choose as a friend
What movies do we watch, what do we talk about in the yard
And even who to choose as a friend
Adults, well, understand us adults
We just want to live a little better than you
Adults, all deceptions, all the past, we are ready to forget
Well, you understand us,
Well, you understand us
Adults, well, understand us adults
We just want to live a little better than you
Adults, all deceptions, all the past, we are ready to forget
Well, you understand us,
Well, you understand us