Ласковый май — Телефонный роман song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Телефонный роман" by Ласковый май.
Lyrics
На город вечер упадет ледяною тенью.
Теперь мне лучшим другом будет телефон
-Вы что-то хотели? — вам голосом тихим ответит он Слова просты, и незаметно бегут минуты
Приятен голос и за окнами метель.
И больше не буду, я так откровенен как теперь.
Мне телефон гарантирует тайну.
Не зная друг друга, мы уж друзья.
Как жаль что номер твой просто случайно
Набрав не запомнил я.
Не нужно ваше имя, пусть это будет тайной
И номер телефона тоже не спрошу.
Я просто случайно,
Попал в вашу жизнь и ухожу.
Дома погасят свет, уснут перекрестки улиц
И бой часов напомнит что настала ночь,
Но больше не будет,
во тьме беспокоить вас звонок.
Мне телефон гарантирует тайну
Не зная друг друга, мы уж друзья
Как жаль что номер твой просто случайно
Набрав не запомнил я.
На город вечер упадет ледяною тенью
Теперь мне лучшим другом будет телефон
Пусть вы за метелью,
Но так будет лучше всего.
Как жаль что номер твой просто случайно
Набрав не запомнил я.
Lyrics translation
Evening will fall like an icy shadow on the city.
Now my best friend will be the phone
"Did you want something?" — he will answer you in a quiet voice the Words are simple, and the minutes pass unnoticed
The voice is pleasant and there is a snowstorm outside the Windows.
And I won't be as honest as I am now.
My phone guarantees secrecy.
Without knowing each other, we are already friends.
Too bad your number just happened to be there
I didn't remember typing it.
Don't need your name, let it be a secret
I won't ask for your phone number, either.
I just happened to,
I got into your life and I'm leaving.
Houses will turn off the lights, street intersections will fall asleep
And the clock will remind you that it is night,
But not anymore,
in the dark, a call will disturb you.
My phone guarantees me a secret
Not knowing each other, we are already friends
Too bad your number just happened to be there
I didn't remember typing it.
Evening will fall like an icy shadow on the city
Now my best friend will be the phone
Let you follow the snowstorm,
But it's best that way.
Too bad your number just happened to be there
I didn't remember typing it.