Las Cafeteras — El Chuchumbé song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Chuchumbé" by Las Cafeteras.
Lyrics
Que te vaya bien
Que te vaya mal
El chuchumbé te va abrazar
Que te vaya bien o mal
El chuchumbé te va garrar
El chuchumbé fue penado por el color de su piel
El chuchumbé fue penado por el color de su piel
Como no tenía dinero
Lo me tieron en la cárcel
Como no tenía dinero
Lo me tieron en la cárcel
Que te vaya bien o mal
El chuchumbé te va garrar
Que te vaya bien
Que te vaya mal
El chuchumbé debia garrar
Arrumo hacia Arizona
No se que vaya a pasar
Arrumo hacia Arizona
Yo no se que va a pasar
Yo me ven con mi jarana
La migra me va a garrar
Si me ven con mi jarana
La migra me va a garrar
Que te vaya bien o mal
El chuchumbé te va garrar
Que te vaya bien
Que te vaya mal
El chuchumbé te va abrazar
En el nombre de Maria
Y en el nombre de José
En el nombre de Maria
Y en el nombre de José
Asi como acaba el dia
Se acaba el chuchumbé
Asi como acaba el dia
Se acaba el chuchumbé
Que te vaya bien
Que te vaya mal
El chuchumbé te va a garrar
Que te vaya bien
Que te vaya mal
El chuchumbé te va a garrar
Lyrics translation
Have a good time
Go wrong
The chuchumbé will hug you
Do you good or bad
The chuchumbé will scratch you
The chuchumbé was penalized by the color of his skin
The chuchumbé was penalized by the color of his skin
Since he had no money
They threw it at me in jail.
Since he had no money
They threw it at me in jail.
Do you good or bad
The chuchumbé will scratch you
Have a good time
Go wrong
The chuchumbé should have clawed
I'm going to Arizona.
I don't know what's gonna happen.
I'm going to Arizona.
I don't know what's gonna happen
I see me with my jarana
The migra will scratch me
If you see me with my jarana
The migra will scratch me
Do you good or bad
The chuchumbé will scratch you
Have a good time
Go wrong
The chuchumbé will hug you
In the name of Maria
And in the name of Joseph
In the name of Maria
And in the name of Joseph
As the day ends
No more chuchumbé
As the day ends
No more chuchumbé
Have a good time
Go wrong
The chuchumbé will claw you
Have a good time
Go wrong
The chuchumbé will claw you