Lars Lilholt Band — Kun Een Jord song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kun Een Jord" by Lars Lilholt Band.
Lyrics
Ser på en blomst
Ser på en bi
Synger om kloden der drejer
Sårer banalt som en god melodi
Ser på mit når hun leger
Ser på en kat der lapper lidt vand
Og hører en gråspurv der kvidrer
Mærker en kvinde kysse en mand
Månen lokker dem videre
Ude på dybe oceaner
Synger en hval på sidste vers
Af sangen om et hav og en jord
Min datter fatter ikke et ord
Og verden er så ny og stor
Hun stoler bare blindt på far og mor
Vi har kun en jord
Har kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Har kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Kun et liv at leve
Og jeg ser på en blomst
Og jeg ser på en by
Og jeg synger om kloden der drejer
Sårer banalt som god melodi
Og jeg ser på mit barn når hun leger
Hun ser på en kat der lapper lidt vand
Og hører en gråspurv der kvidrer
Mærker en kvinde kysse en mand
Og månen lokke dem videre
Vi har kun en jord
Har kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Har kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Kun et liv at leve
Lyrics translation
Looking at a flower
Looking at a bee
Singing about the globe turning
Hurts banal like a good melody
Watching mine when she's playing
Looking at a cat patching a little water
And hear a Sparrow chirping
Does a woman kiss a man
The moon lures them further
Out on deep oceans
Singing a whale on the last verse
Of the song of a sea and an Earth
My daughter doesn't understand a word
And the world is so new and big
She just blindly trusts dad and mom
We only have one Earth
Have only one life to live
We only have one Earth
Only a life to live
We only have one Earth
Have only one life to live
We only have one Earth
Only a life to live
And I'm looking at a flower
And I'm looking at a city
And I sing about the globe turning
Hurts banal like good melody
And I look at my child when she's playing
She looks at a cat lapping a little water
And hear a Sparrow chirping
Does a woman kiss a man
And the moon lure them on
We only have one Earth
Have only one life to live
We only have one Earth
Only a life to live
We only have one Earth
Have only one life to live
We only have one Earth
Only a life to live