Lars Demian — Fyllot & miss world song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fyllot & miss world" by Lars Demian.
Lyrics
Han låg där i rännstenen, det gjorde han rätt ofta
I en utsliten rock och en trasig gammal kofta
Han hade tappat ena skon när han fallit omkull
Han kunde inte gå, nej han var alldeles för full
Det var tolv år sen nu hon hade kastat ut den
Bytt alla låsen och ringt efter snuten
Det var glömt inga minnen han bar, fast nycklarna hade han kvar
Det var årets sista kväll fullt av folk på gatan
Raketer flög i luften det var festligt som satan
Alla var så lyckliga och skåla' med varran
Men det var ingen som brydde sig om en drucken gammal man
Det blev natt, det blev kallt och vinden ven kulen
Det började snöa från en himmel så mulen
Och där låg han och frös som ett svin
Men då stannar en limousin
Bakdörren öppnas och där sitter en kvinna
Hon är vacker och blond som en sagans gudinna
Hon säger välkommen in och bjuder så flott
På cigarr och på konjak som värmer så gott
Och han smeker hans kind hennes händer är varma
Och han tar henne ömt i sina skakiga armar
Sen får han en kyss så het och den varar en evighet
Och gryningen randas i den frostnupna staden
Allting är stilla och där på trottoaren
Under ett täcke av renaste snö
Ligger liket av ett fyllo lämnad där att dö
Han har frid han är lugn och fryser ej mera
Det ser ut som om han sover och i drömmen så ler han
För i morse när klocka slog fem
Kom en ängel och tog honom hem
Lyrics translation
He was lying there in the gutter, he did that quite often
In a worn out coat and a broken old cardigan
He had lost one of his shoes when he fell
He couldn't walk, no he was way too drunk
It's been twelve years since she threw it out
Changed all the locks and called for the cops
There were no memories he was carrying, but the keys he had left
It was the last night of the year full of people on the street
Rockets flew in the air it was festive like satan
Everyone was so happy and toast ' with varran
But no one cared about a drunk old man
It became night, it became cold and the wind ven kulen
It began to snow from a sky so overcast
And there he lay and froze like a pig
But then a limousine stops
The back door opens and there sits a woman
She is beautiful and blonde like a fairy tale goddess
She says welcome in and invites so classy
On cigar and on cognac which warms so well
And he caresses his cheek her hands are warm
And he takes her tenderly in his shaky arms
Then he gets a kiss so hot and it lasts forever
And the dawn is strewn in the frosty city
Everything is still and there on the sidewalk
Under a blanket of cleanest snow
Is the corpse of a drunk left there to die
He has peace he is calm and freezes no more
It looks like he's asleep and in the dream he smiles
Because this morning when clock hit five
An angel came and took him home