Lapiz Conciente — Vanidad y Amor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vanidad y Amor" by Lapiz Conciente.
Lyrics
Que le paso a la niña que yo conoci
Que Soñaba despierta ingenua como un colibri
Ah Ah Ayer la vi Andaba por ahi
Presumiendo de dinero y ropa dique que ella si Quien fue que daño tu corazon
Quien fue el canaya que mato tu ilusion
Yo te recuerdo con amor de poca edad
Y hoy en tu vida solo reina vanidad
(Yo) Yo que te Quise de verdad
Pero no quisiste aceptar mi realidad por que era pobre.
Coro:
Si algun dia tu alma, reclama dile que te ame
Si tu quieres escuchar mis palabras un abrazo un consejo te dare
Pero tu me amas, me extrañas yo lo se
Aunque aveces sobren las palabras te amo te quiero yo también
Es que tu y yo tenemos algo
no me ese trago amargo
no presumas de que tu tienes
que lo nuestro va pa' largo
en el fondo tu eres mía aunque
tenga otra compañía por la noche
y por el día tu me piensas todavía
yo no toy a tu nivel pero
tu eres mi mujer el dinero no lo es todo
cuando es mas grande el querer
yo te doy en esta vida lo que nadie te va a dar
es por eso que por siempre mami tu me vas amar.
Que viva el amor no importa sexo raza ni color
religión ni estatus social porque antes Dios
Toda criatura es igual.
Pero tu me amas, me etrañas yo lo se
Aunque aveces sobren las palabras te amo te quiero yo también.
Tu y yo dándonos amor en una cama
en mi aposentro
Tu y yo me lo presiento no hay novedad
yo quiero hacértelo como en los viejo tiempo
Tu y yo dándonos amor en una cama
en mi aposentro mi amor
Tu y yo me lo presiento no hay novedad
yo quiero hacértelo como en los viejo tiempo
Coro:
Si algun dia tu alma, reclama dile que te ame
Si tu quieres escuchar mis palabras un abrazo un consejo te dare
Pero tu me amas, me extrañas yo lo se
Aunque aveces sobren las palabras te amo te quiero yo también
Si algun dia tu alma, reclama dile que te ame
Si tu quieres escuchar mis palabras un abrazo un consejo te dare
Pero tu me amas, me extrañas yo lo se
Aunque aveces sobren las palabras te amo te quiero yo también.
(Gracias a Tommy por esta letra)
Lyrics translation
What happened to the girl I met
Who dreamed naive Awakens like a hummingbird
Ah ah yesterday I saw her walking around
Bragging about money and clothes dyke that she If who was that hurt your heart
Who was the canaya that killed Your Illusion
I remember you with young love
And today in your life only vanity Reigns
(Me) I really loved you
But you wouldn't accept my reality because I was poor.
Choir:
If one day your soul, claim tell him to love you
If you want to hear my words a hug a piece of advice I'll give you
But you love me, you miss me I know
I love you I love you too
It's just that you and I have something
I don't get that bitter drink
don't assume that you have
that our thing goes a long way
deep down you're mine though
have another company at night
and by the day you still think of me
I don't toy at your level but
you're my wife money isn't everything
when it is greater to want
I give you in this life what no one will give you
that's why forever, Mommy, you're gonna love me.
May love live no matter sex race or color
religion or social status because before God
Every creature is the same.
But you love me, I know.
Although sometimes the words are too much I love you I love you too.
You and me making love in a bed
in my room
You and I have a feeling there's nothing new
I want to do it to you like in the old days
You and me making love in a bed
in my bedroom my love
You and I have a feeling there's nothing new
I want to do it to you like in the old days
Choir:
If one day your soul, claim tell him to love you
If you want to hear my words a hug a piece of advice I'll give you
But you love me, you miss me I know
I love you I love you too
If one day your soul, claim tell him to love you
If you want to hear my words a hug a piece of advice I'll give you
But you love me, you miss me I know
Although sometimes the words are too much I love you I love you too.
(Thanks to Tommy for this lyrics)