Lantlôs — þinaz Andawlitjam song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "þinaz Andawlitjam" by Lantlôs.
Lyrics
Einzig' Wohlgefühl, im Eis meiner Seele
So fühle ich die Berührung
Nehme sie wahr!
Dumpf, unwirklich, als ob ich um sie wüsste
Ich fühle die Wärme im bitteren Frost —
Doch bin es einzig ich der Wärmt
Was nützt mir diese Wärme
Wenn ich doch die Andere kenne?
Nun schlägt der Wind mir ins Gesicht
Weiß um mich, wie auch ich um ihn
Er kommt mich zu tragen —
Ich lasse mich fallen
Er tut, was er immer tut
Was er tun muss!
Wie im Sturm reite ich auf einem wilden Ross
Peitschend rauscht mir der Wind um die Ohren
Jener Wind, der da eben so stark gewesen
Stürmt mir nun mit voller Gewalt entgegen
Mich zu hindern, mich zu brechen, mich vom Ziele fern zu lenken
Lyrics translation
Only ' well-being, in the ice of my soul
That's how I feel the touch
Perceive them!
Dull, unreal, as if I knew about her
I feel the warmth in the bitter Frost —
But it's only me who warms
What good is this warmth to me
If I know the Other one?
Now the Wind hits me in the face
Knows about me as I know about him
He comes to carry me —
I let myself fall
He does what he always does
What he has to do!
Like in a storm I ride on a wild horse
Whipping rushes the Wind around my ears
That Wind that was so strong
Storm towards me now with full force
To prevent me, to break me, to steer me away from the goal