Landeshymne (D-A-CH) — Kärnten (Dort, wo Tirol an Salzburg grenzt) song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Kärnten (Dort, wo Tirol an Salzburg grenzt)" by Landeshymne (D-A-CH).

Lyrics

Dort, wo Tirol an Salzburg grenzt,
Des Glockners Eisgefilde glänzt,
Wo aus dem Kranz, der es umschließt,
Der Leiter reine Quelle fließt,
Laut tosend, längs der Berge Rand
Beginnt mein teures Heimatland.

Wo durch der Matten herrlich Grün
Des Draustroms rasche Fluten ziehn;
Vom Eisenhut, wo schneebedeckt
Sich Nordgaus Alpenkette streckt
Bis zur Karawanken Felsenwand
Dehnt sich mein freundlich Heimatland.

Wo von der Alpenluft umweht,
Pomonens schönster Tempel steht,
Wo durch die Ufer, reich umblüht,
Der Lavant Welle rauschend zieht,
Im grünen Kleid ein Silberband,
Schließt sich mein liebes Heimatland.

Wo Mannesmut und Frauentreu'
Die Heimat sich erstritt aufs neu'
Wo man mit Blut die Grenze schrieb
Und frei in Not und Tod verblieb;
Hell jubelnd klingt's zur Bergeswand
Das ist mein herrlich Heimatland.

Lyrics translation

Where Tyrol borders on Salzburg, where Glockner's ice fields gleam, where the ladder reine Quelle flows out of the wreath that surrounds it, loud rumbling, along the edge of the mountains begins my expensive Homeland.

Where through the dull green of the Draustrom Swift floods draw; from the Eisenhut, where snow-covered Nordgau Alpine chain stretches to the Karawanken rock wall stretches my friendly Homeland.

Where the Alpine air blows around, Pomonen's most beautiful temple stands, where through the banks, richly blossomed, the Lavant wave rushes, in green dress a silver ribbon, closes my dear homeland.

Wo Mannesmut und Frauentreu 'die Heimat sich erstritt aufs neu' Wo man mit Blut die Grenze schrieb Und frei in Not und Tod bleib; Hell jubilant klingt's zur Bergeswand Das ist mein herrlich Heimatland.