Лампасы — С Новым Годом! song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "С Новым Годом!" by Лампасы.

Lyrics

Привет, бонжур, здорово.
К нам Новый год
Стучится в двери снова.
Он принесёт
Удачу и везенье,
Веселый смех
И супер-настроенье!
Минувший год
Был дёрганым и сложным,
Не всё сбылось,
Что было так возможно.
Харе грустить,
Скорее наливайте,
И песни этой
Припев нам подпевайте!
С Новым годом, девчонки!
С Новым годом, пацаны!
Задерите вверх повыше полосатые штаны.
Если без полос штаны, вверх их задерите тоже.
Новый год идёт к нам в гости, улыбая наши рожи.
Всё затихло вокруг,
Все приникли к экранам.
Ты с мартини, я с виски,
Николай со стаканом.
Президентская речь,
Разноцветные фанты,
Взрыв салюта: «Ура!»,
Пробили куранты.
С разбегу в снег
Искрящийся ныряйте.
Забыв печаль,
Друг друга поздравляйте.
Под новый год
Давайте веселиться,
Ведь как его ты встретишь,
Так он и продлится!
С Новым годом, девчонки!
С Новым годом, пацаны!
Задерите вверх повыше полосатые штаны.
Если без полос штаны, вверх их задерите тоже.
Новый год идёт к нам в гости, улыбая наши рожи.

Lyrics translation

Hi, Bonjour, great.
New year to us
Knocking on the door again.
He will bring
Luck and luck,
Merry laughter
And super-mood!
Past year
It was twitchy and complicated,
Not everything came true,
Which was so possible.
Hare to be sad,
Pour it quickly,
And this song
Chorus to us sing along!
Happy New year, girls!
Happy New year, boys!
Pull up your striped pants.
If your pants don't have stripes, lift them up too.
The new year is coming to visit us, smiling our faces.
All was quiet around him,
Everyone was glued to their screens.
You with a Martini, I with a whiskey,
Nikolai with a glass.
Presidential speech,
Multi-colored forfeits,
Salute explosion: "Hooray!",
The clock chimed.
With a run in the snow
Sparkling dive.
Forgetting the sadness,
Congratulate each other.
Under new year
Let's have fun,
After all how will you meet him,
So it will last!
Happy New year, girls!
Happy New year, boys!
Pull up your striped pants.
If your pants don't have stripes, lift them up too.
The new year is coming to visit us, smiling our faces.