Лампасы — Я не знаю, что мне делать song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я не знаю, что мне делать" by Лампасы.
Lyrics
Неважный день сегодня, ты так зол и нелюдим,
И по пустынному кварталу вновь бредёшь один.
Скребутся злые кошки — больно на твоей душе.
Темно вокруг и время за полночь давно уже.
Ну что за день сегодня, как же получилось так,
Ты всё в мозгу гоняешь — «Блин, какой же я дурак…»
Идёшь и ждёшь… и ждёшь, вдруг позвонит она,
Но телефон молчит, и в целом, тишина.
Припев:
Я не знаю, что мне делать,
Стал, как будто, чёрно-белым.
Мир, где были мы c тобою,
Оказался проткнутым стрелою.
Я не знаю, что мне делать,
Всё, что было одним целым,
Всё, что было между нами,
Оказалось, словно под песками.
Неважный день сегодня, что ж, порой бывает так.
Ты очень чуда ждёшь, но чуда нет нигде, никак.
И лишь скребутся кошки, в горле комом крик застрял.
Среди толпы безумной, вдруг ты одиноким стал.
Ну что за день сегодня, так всё наперекосяк.
Бывало лучше или хуже, было так и сяк.
И вот идёшь, и ждёшь, и пьёшь, а вдруг она?!
Но телефон молчит, и в целом, тишина.
Припев:
Я не знаю, что мне делать,
Стал, как будто, чёрно-белым.
Мир, где были мы c тобою,
Оказался проткнутым стрелою.
Я не знаю, что мне делать,
Всё, что было одним целым,
Всё, что было между нами,
Оказалось, словно под песками.
Lyrics translation
Bad day today, you're so angry and unsociable,
And again you wander through the deserted quarter alone.
Scratching angry cats-it hurts on your soul.
It is dark around and the time is past midnight for a long time.
Well, what a day today, how did it turn out like this,
You're all in the brain chasing — " Damn, what a fool I am..."
You go and wait... and wait for her to call,
But the phone is silent, and in General, silence.
Chorus:
I don't know what to do,
Became, as if, black and white.
The world where we were with you,
He was pierced by an arrow.
I don't know what to do,
Everything that was one,
Everything that was between us,
It was like being under sand.
It's not a good day, well, sometimes it is.
You are very much waiting for a miracle, but there is no miracle anywhere, in any way.
And only scratching cats, in the throat a lump of a scream stuck.
In the midst of a mad crowd, suddenly you are alone.
Well, what a day today, so everything is wrong.
It was better or worse, this way and that.
And here you go, and wait, and drink, and suddenly she?!
But the phone is silent, and in General, silence.
Chorus:
I don't know what to do,
Became, as if, black and white.
The world where we were with you,
He was pierced by an arrow.
I don't know what to do,
Everything that was one,
Everything that was between us,
It was like being under sand.