Lalcko — La Cavale song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Cavale" by Lalcko.
Lyrics
C’est l’histoire d’un papier colorié, codé, compté, validé, diffusé par les
banques
Pour lequel mes nègres et mes blancs sont prêts à tout ne supportent plus le
manque
C’est donc cette vie qui nous lave dans la tornade et veux nous sécher dans
l’incendie
J’en ai vu se battre contre des bastonnades
Sourire les dents brisées disant «Hihi «Y'a de quoi se refaire avec ce illet-bi
J’ai déjà oublié mes sévices, j’ai le cœur comme la Serbie
Jaguar, bagues, or, je finance mes noces, bâtard, playboy
Les déterminés sont plus à craindre que les barbares
Si je laisse tomber un paquet dans la fuite
Je fais un demi-tour même en course avec les flics
Prêt à frire pour être riche
Ça fait plus de juice, plus de Weston, plus d’amour
Ce qui compte c’est le finish
Grandir dans les bandes, penser comme un gringo
Les ennemis se jettent sur toi pour t’empêcher de voir loin comme un rideau
Mais t’a vu leur plan, t’es un hustler, t’as le cœur comme un frigo
Tout ça parce que j’cavale
Je n’avale pas, on me rafale
Maintenant j’marche pour l’oseille, j’roule pour l’oseille
Un jour on se retrouvera sur les vallées de l’oseille
J’cavale, j’ai dit j’avale pas ! On me rafale
J’marche pour l’oseille, j’roule pour l’oseille
Un jour on se retrouvera sur les vallées de l’oseille
Maintenant vous dites que le diable nous possède parce qu’on roule pour la
possession
Fuck la récession on était déjà en récession depuis la sécession
Rap français si tu veux negro je m’en fous d’eux
A chaque album encore eux avec leurs mensonges couteux, leurs jeux de mots
douteux
Ma génération c’est les opportunistes
Ce qui m’intéresse c’est d’avoir cent mille euros en direction de Douala
Cent mille euros en direction de Tunis
Trop de choses en vue
En planque au chaud comme le shit dans l’alu
J’vois se passer trop de drames dans la rue
Scotché à ma vision j’pleure de la glue
Merci pour la drogue, mais c’est des immeubles qu’il me faut et des terrains
Pas des terrains de drogue et des sacs de sport
A chacun son horloge, chez nous les cyborgs
Rentrent en Bruno Sulak ressortent en Bjorn Borg
J’veux une Lamborghini Van Gogh
En 4×4, une forme de torpille aquatique, édition Ian Thorpe
Avec un intérieur cuir from Bangkok
Ils n’ont rien prévu pour nous alors on choque et on run
Tout ça parce qu’on cavale
On n’avale pas, on nous rafale
Maintenant on marche pour l’oseille, on roule pour l’oseille
Et un jour on se retrouvera sur les vallées de l’oseille
On cavale, on a dit qu’on n’avale pas ! On nous rafale
On marche pour l’oseille, on roule pour l’oseille
Et un jour on se retrouvera sur les vallées de l’oseille
On n’a pas attendu Guus Hiddink pour être des tacticiens
J’ai pas perdu ma magie, j’avais perdu l’envie d'être magicien
Et j’ai choisi de jamais pleurer, d’oublier mes plaies
De compter l’euro jusqu'à ce que mes doigts se mettent à gonfler
Et de choisir les fantômes qui me poursuivent chez Bentley
Oublier les sales rats qui voulaient m’empêcher de devenir moi
C'était le rêve d’un autre de devenir roi
Je suis El Commandante, le Prince, Braka
J’vous aime, j’vous tue, j’ai ce cœur là
A chacun son horloge chez nous les cyborgs
Les petits pensent que c’est leur heure de briller
Alors ils arrachent des montres en or
Et nous on a le mords
Je suis réel, sincère, avec un coté negro Mario Puzo
Quand j’parle à Barroso, Merkel et Gordon Brown
J’espère qu’ils pensent à moi quand ils restructurent leur continent
Parce que moi aussi j’ai un plan
C’est le lait? Non c’est le piment !
Le peuple aux pompes à bulle d’air sur le ciment
Lyrics translation
It is the story of a paper colored, coded, counted, validated, distributed by the
stores
For which my Negroes and whites are ready for anything can no longer stand the
shortage
So it is this life that washes us in the tornado and want to dry us in
the fire
I've seen them fight with canes.
Smile broken teeth saying "Hihi" there's something to do with this illet-bi
I have already forgotten my abuse, I have a heart like Serbia
Jaguar, rings, gold, I finance my weddings, bastard, playboy
The determined are more to fear than the Barbarians
If I drop a package in the leak
I turn around even in a race with the cops
Ready to fry to be rich
It's more juice, more Weston, more love
What matters is the finish
Growing up in bands, thinking like a gringo
Enemies throw themselves at you to prevent you from seeing far away like a curtain
But you saw their plan, you're a hustler, your heart's like a fridge
All because I'm cavalier
I don't swallow, I'm blown away
Now I walk for sorrel, I roll for sorrel
One day we will find ourselves on the valleys of the oseille
I said I don't swallow ! I'm blown away.
I walk for sorrel, I ride for sorrel
One day we will find ourselves on the valleys of the oseille
Now you say that the devil owns us because we roll for the
possession
Fuck the recession we were already in recession since the secession
French Rap if you want negro I don't care about them
With each album again them with their expensive lies, their pun intended
doubtful
My generation is the opportunists
What interests me is to have a hundred thousand euros in the direction of Douala
One hundred thousand euros towards Tunis
Too many things in sight
In hot hide like shit in alu
I see too much drama going on in the street
Taped to my vision I cry glue
Thanks for the drugs, but I need buildings and land.
No drug courts and sports bags
To each his clock, at us the cyborgs
Back in Bruno Sulak back in Bjorn Borg
I want a Lamborghini Van Gogh
In 4×4, an aquatic torpedo shape, Ian Thorpe edition
With a leather interior from Bangkok
They have nothing planned for us so we shock and we run
All because we ride
We don't swallow, we burst
Now we walk for sorrel, we roll for sorrel
And one day we will find ourselves on the valleys of the sorrel
We said We don't swallow ! We're blown away
We walk for sorrel, we roll for sorrel
And one day we will find ourselves on the valleys of the sorrel
We didn't wait for Guus Hiddink to be tacticians
I didn't lose my magic, I lost the desire to be a magician
And I chose never to cry, to forget my wounds
Counting the euro until my fingers start to swell
And choose the ghosts that chase me to Bentley
Forget the dirty rats who wanted to stop me from becoming me
It was someone else's dream to become king
I am El Commander, The Prince, Braka
I love you, I kill you, I have this heart
To each his clock at us cyborgs
The little ones think it's their time to shine
So they tear off gold watches
And we have the bite
I am real, sincere, with a Side negro Mario Puzo
When I talk to Barroso, Merkel and Gordon Brown
I hope they think of me when they restructure their continent
Because I too have a plan
Is that milk? No, it's the chili !
People at Air bubble pumps on cement