Laith Al-Deen — Ruhe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ruhe" by Laith Al-Deen.
Lyrics
Ich suche auf der strasse ich suche in der stadt
Ich suche nicht nach jemand der lust am reden hat
Ich such in jedem winkel auf den ein schatten fällt
Und greif zu jedem mittel das mir beim flüchten hilft
Ich habs versucht mit faulheit probier es mit erfolg
Ich versuchte zu gefallen zu machen was ihr wollt
Ihr scheint nicht zu begreifen was mir so wichtig ist
Denn nie zuvor hab ich mich selbst mich selbst so sehr vrmisst
Ich finde keine ruhe egal wohin ich geh
Warum kann ich nicht finden was mir am meisten fehlt
Ich finde keine ruhe egal wohin ich geh
Warum kann ich nicht haben was mir am meisten fehlt
Ich such in deinen haaren ich such auf deiner haut
Hab keine lust zu sprechen doch in mir schreit es laut
Du weisst du kannst nicht helfen doch du bist für mich da
Und alles was ich suchte war zuvor noch nie so nah
Ich suche auf der strasse ich suche in der stadt
Weiss nicht ob meine suche irgendwann ein ende hat
Ich such in jedem winkel auf den ein schatten fällt
Doch trotz der langen reise nichts gefunden was mich hält
Lyrics translation
I'm looking on the street I'm looking in the city
I'm not looking for someone who wants to talk
I search in every corner where a shadow falls
And reach for any means that helps me escape
I've tried laziness try it with success
I tried to please do what you want
You don't seem to understand what is so important to me
Because never before have I got myself myself a very vrmisst
I can't find peace no matter where I go
Why can't I find what I'm missing the most
I can't find peace no matter where I go
Why can't I have what I miss the most
I search in your hair I search on your skin
Have no desire to speak but in me it screams loudly
You know you can't help but you're there for me
And all I was looking for was never so close before
I'm looking on the street I'm looking in the city
Do not know if my search has an end at some point
I search in every corner where a shadow falls
But despite the long journey found nothing that holds me