Laïs — 't Smidje song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "'t Smidje" by Laïs.
Lyrics
Wie wil horen een historie
Al van ene jonge smid
Die verbrand had zijn memorie
Daaglijks bij het vuur verhit
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
'k Geef den bras van al dat smeden
Ik ga naar de Franse zwier
'k Wil mij tot den trouw begeven
Nooit een schoner vrouw gezien
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
't Is de schoonste van de vrouwen
Maar nooit was er zo’n serpent
Nooit kan zij haar bakkes houden
Nooit is zij eens wel content
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
Nooit mag ik een pintje drinken
Nooit mag ik eens vrolijk zijn
Nooit kan ik iemand beschinken
Met een glaasje bier of wijn
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
'k Geef den bras van al dat trouwen
Werd ik maar eens weduwnaar
'k Zou mij in een hoeksken houden
En mij stellen uit gevaar
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
Lyrics translation
Who wants to hear a history
From a young blacksmith
That burned his memory
Hot by the fire
I Was, still with my hammer
Was I still by force on my anvil
I give the bras of all that forging
I'm going to the French whiz
I want to go to the wedding
Never seen a cleaner woman
I Was, still with my hammer
Was I still by force on my anvil
it's the cleanest of women.
But never was there such a serpent
Never can she keep her mouth shut
Never is she happy
I Was, still with my hammer
Was I still by force on my anvil
Never can I drink a beer
I never get to be happy
Never can I paint anyone
With a glass of beer or wine
I Was, still with my hammer
Was I still by force on my anvil
I give the bras of all that marriage
I wish I was a widower
I'd keep me in a corner.
And put me out of danger
I Was, still with my hammer
Was I still by force on my anvil
I Was, still with my hammer
Was I still by force on my anvil