Lacrimosa — Dem Ende entgegen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dem Ende entgegen" by Lacrimosa.
Lyrics
Im Stummen zu denken,
Den Kopf zu gebrauchen,
Ihm zu gehorchen,
Ihm zu vertrauen
Der Rest hängt zum Trocknen - so lüfte doch aus!
Der Rest hängt zum Trocknen - so lüfte doch aus!
Der Schein - zum Licht der Vergangenheit
Bring mir das Leben -
zum Greifen so nah
In Hoffnung zu fühlen,
Den Geist zu zerstörn
Vom Frieden zu leben -
Dem Ende entgegen
Dem Ende entgegen,
die Türe im Blick
So ist die Bedeutung im Fernen versteckt
Nichts ist das Leben -
Nichts als der Tod!
Nichts ist Erlösung -
Nichts als Betrug!
Zunächst ist das Ende ein Abriss, ein Schnitt
Den Weg lang führe mich jeden Schritt
Dem Ende entgegen - Dem Leben so nah!
Dem Ende entgegen - Dem Leben so nah!
Lyrics translation
To think in silence, to use the head, to obey it, to trust it the Rest hangs to dry - so air out!
The Rest hangs to dry - so ventilate out!
The glow-to the light of the past Bring Me Life-to feel so close to the grasp in hope, to destroy the spirit to live from peace - towards the end towards the end, the door in view so the meaning is hidden in the distant nothing is life-nothing but death!
Nothing is salvation - nothing but deceit!
First of all, the end is a demolition, a cut the way long lead me every step towards the end - so close to life!
Towards the end - so close to life!