La Ruda Salska — Que le bon l'emporte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Que le bon l'emporte" by La Ruda Salska.
Lyrics
Et que le bon l'emporte!
Il certes évident que l'enfonce là une porte ouverte
depuis longtemps...
S'il est vrai qu'on est con,
C'est vrai que tout dépend du pourcentage
qu'on a dans le sang..
Il n'est pas question d'âge, d'éducation sûrement,
Mais «enterrons la hache» avec ces sentiments
Qui font que bon rime avec lâche,
Qui tant que l'bon n'est pas payant.
Comme dans un duel de cavaliers, au pied
de mon for intérieur..
A coup de glaive, de bouclier, que l'bon l'emporte
et soit vainqueur..!
Go on! les jeux sont faits...
Go on! les faits sont là....
Toi qui veux tant te faire briller, viens t'essayer à la frayeur.. J'entends par combat singulier... vaincre
le pire pour le meilleur..
Et que le bon l'emporte!
Il est bien évident que tant de films l'ont peint
depuis longtemps,
Mêlant l'incorruptible à la lutte «dents pour dents»..
Le Bon, la Brute et le Truand.
Et méfions nous des leurres.
Le bon n'est pas toujours le policier.. mais le voleur!..
Et se rendre compte qu'il y a «un pour et un contre»..
Rend moins con pour l'heure!
Comme dans un duel de barillets, mené en
mon for intérieur..
Putain! qui va tirer le premier?..
Que le bon dégaine et soit vainqueur..!
Go on! les jeux sont faits...
Go on! les faits sont la...
Toi qui veux tant te faire briller, viens t'essayer à la frayeur... J'entends par combat singulier... vaincre
le pire pour le meilleur...
Ça semble évident que le bon l'emporte à la fin..
Ça semble évident que le bon l'emporte de la sorte....
Go on! les jeux sont faits...
Go on! les faits son là ...
Comme dans un duel de barillets, mené en
mon for intérieur..
Putain! qui va tirer le premier?..
Que le bon dégaine et soit vainqueur..!
Go on! les jeux sont faits..
Go on!....
Lyrics translation
And let the good one prevail!
It is certainly obvious that a door has been open for a long time...
If it's true that we're stupid, it's true that it all depends on what percentage we have in our blood..
It is not about age, education surely, but "bury the ax" with those feelings that make that good rhymes with cowardly, which as long as the good is not paying.
As in a duel of horsemen, at the foot of my inner forum..
At the stroke of a sword, a shield, let the good prevail and be the winner..!
Go on! the games are done...
Go on! the facts are here....
You who want to make you shine so much, come try yourself in fear.. I mean singular combat... defeat the worst for the best..
And let the good one prevail!
It is quite obvious that so many films have painted it for a long time, mixing the incorruptible with the struggle "teeth for teeth"..
The Good, The Bad and the bad.
And beware of lures.
The good one is not always the policeman.. but the thief!..
And realize that there is " one for and one against.".
Make it less stupid for now!
As in a duel of barrels, conducted in my inner forum..
Fuck! who's gonna shoot first?..
Let the good draw and be the winner..!
Go on! the games are done...
Go on! the facts are here...
You who want to make you shine so much, come try yourself in fear... I mean singular combat... defeat the worst for the best...
It seems obvious that the good one wins in the end..
It seems obvious that the good wins in this way....
Go on! the games are done...
Go on! the facts are there ...
As in a duel of barrels, conducted in my inner forum..
Fuck! who's gonna shoot first?..
Let the good draw and be the winner..!
Go on! the games are done..
Go on!....