La Lupita — Eréndira song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Eréndira" by La Lupita.
Lyrics
A todas llaman igual,
pero tu eres especial
eres reina tambi? n por el d? a Es la noche tu lugar
una esquina tu portal
y la luna tu hada madrina
Y cuando te echas a andar
llevas contigo un altar
al que siempre rezas a escondidas
Y quisieras escapar
a alg? n lejano lugar
donde puedas vivir otra vida.
Voy a comprar amor voy a compr? rtelo
?yeme mi reina, dime cuanto cuesta el viaje.
Por cientos lo ves pasar
no resisten tu cantar,
y tampoco resisten tu encanto
Y de todos beber? s todo un mar de soledad
para que algo corra por tus venas,
Y los a? os pasar? n de eso tu te alegrar? s pues con ellos se ir? n las heridas
Que se empe? an es sangrar
cada vez que echas a andar
y unos ojos ansiosos te silban
voy a comprar amor voy a compr? rtelo
Voy a comprar amor, voy a compr? rtelo
?yeme mi reina dime cuanto cuesta el viaje,
eres la reina de todas las reinas…
Lyrics translation
They all call it the same,
but you're special.
are you queen too? n by d? a is the night your place
a corner your portal
and the moon your fairy godmother
And when you go
you carry an altar with you
to the one you always pray on the sly
And you want to escape
alg? n far away
where you can live another life.
I'm gonna buy love I'm gonna buy? rtelo
?yeme my queen, tell me how much the trip costs.
For hundreds you see it go by
they can't resist your singing,
and they can't resist your charm either
And of all drinking? s a sea of solitude
for something to run through your veins,
And the a's? you pass? that's why you're glad? s well with them will go? n the wounds
Step on it? an is bleeding
every time you start walking
and anxious eyes whistle at you
I'm gonna buy love I'm gonna buy? rtelo
I'm going to buy love, I'm going to buy? rtelo
?yeme my queen tell me how much the trip costs,
you are the Queen of all queens…