La Fuga — Opciones song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Opciones" by La Fuga.
Lyrics
Hizo memoria de un miedo que trepaba,
sintiendo sombras de calles olvidadas.
Entre sus ojos, gotas de dolor.
No puede encontrar una buena opción,
de vivir, de morir.
Es duro el golpe,
saltó sin red, ¿qué pesan?
Aviva el juego, rozas la chispa y quema.
Piezas de un puzzle que perdió al buscar.
Sólo le quede una manera de caminar, de volar, de saltar: sin pensar.
(No) Rendirse no es ninguna
opción que quede dentro de este corazón.
(Son) Las dudas,
te inundan.
Toma la rienda de tu vida, vívela.
Mira, vívela.
Puede que no queden motivos,
ni el sonido de tu voz.
Y empezar sin pensar en nada,
sin echar la vista atrás.
(No) Rendirse no es ninguna
opción que quede dentro de este corazón.
(Son) Residuos de dudas,
toma la rienda y el destino elegirá.
(No) Rendirse no es ninguna
opción que quede dentro de este corazón.
(Son) Las dudas,
te inundan.
Toma la rienda de tu vida, vívela.
Toma la rienda de tu vida, vívela.
Lyrics translation
He remembered a fear that crept,
feeling shadows of forgotten streets.
Between his eyes, drops of pain.
Can't find a good option,
to live, to die.
It's hard to beat,
he jumped without a net, what do they weigh?
Ignite the game, rub the spark and burn.
Pieces of a puzzle he lost while searching.
There's only one way left to walk, to fly, to jump: without thinking.
(No) Surrender is none
option that stays within this heart.
(Are) the doubts,
they flood you.
Take charge of your life, live it.
Look, live it.
There may be no reasons left,
not even the sound of your voice.
And start without thinking about anything,
without looking back.
(No) Surrender is none
option that stays within this heart.
(Are) residues of doubts,
take the reins and fate will choose.
(No) Surrender is none
option that stays within this heart.
(Are) the doubts,
they flood you.
Take charge of your life, live it.
Take charge of your life, live it.