La Differenza — Baciami se song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Baciami se" by La Differenza.
Lyrics
e adesso sono qui
a solo due metri da te per dirti ancora si lo sai cosa voglio da te
e ti ricorderai
di un giorno distante laggiù
e se mi sposerai
sarà perchè l’hai scelto tu baciami se mi ami
e se mi vuoi con te prendimi le mie mani
e stringile a te
e adesso sono qui
a solo due metri da te per dirti ancora si senza troppo badare al perchè
e mi ricorderò
di un giorno da solo in città
e se ti sposerò
è perchè senza te io funziono a metà
baciami se mi ami
e se mi vuoi con te baciami se mi ami
dentro di te baciami se mi ami
ma se non sai perchè
prendimi le mie mani
e portale a te baciami dentro ad una macchina
baciami dentro ad un portone
baciami su queste labbra
che hanno bisogno del tuo amore
baciami sopra ad un divano
o a pochi metri dall’abisso
baciami dentro ad una stanza
dove si nasconde l’universo
baciami senza una scusa
baciami senza un motivo
baciami che intanto muoio
baciami che intanto vivo
baciami con le tue mani
baciami con la tua pelle
in questo viaggio senza fine
in questa favola e per sempre
per sempre per sempre
baciami se mi ami
dentro di te baciami se mi ami
e se non sai perchè
baciami se mi ami
stringimi a te
e adesso sono qui
(Grazie a diaman7ina per questo testo)
Lyrics translation
and now I'm here
just two feet from you to tell you again yes you know what I want from you
and you'll remember
of a distant day down there
and if you marry me
it will be because you chose it you kiss me if you love me
and if you want me with you take my hands
and the strings to you
and now I'm here
just two meters from you to say yes again without too much attention to why
and I'll remember
a day alone in the city
and if I marry you
it's because without you I work half way
kiss me if you love me
and if you want me with you kiss me if you love me
inside you kiss me if you love me
but if you don't know why
take my hands
and bring them to you kiss me in a car
kiss me inside a gate
kiss me on these lips
who need your love
kiss me on a couch
or a few meters from the abyss
kiss me in a room
where the universe hides
kiss me without an excuse
kiss me for no reason
kiss me I'm dying
kiss me while I live
kiss me with your hands
kiss me with your skin
in this endless journey
in this fairy tale and forever
forever forever
kiss me if you love me
inside you kiss me if you love me
and if you don't know why
kiss me if you love me
hold me to you
and now I'm here
(Thanks to diaman7ina for this text)