La chanson du dimanche — Avancé collé song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Avancé collé" by La chanson du dimanche.

Lyrics

En chemin
J’ai rencontré le besoin
M’a demandé la monnaie
Pour aller chercher le pain
En chemin
J’ai rencontré l’amitié
M’a demandé la santé
Pour savoir si j’allais bien
On va avancer, avancer, avancé-collé
On va avancer, avancer, avancé-serré
Palapapapalapapa, yéhé
En chemin
J’ai rencontré le destin
Ai demandé où j’allais
Il m’a dit je n’en sais rien
En chemin
J’ai rencontré le dédain
M’a demandé les papiers
Pour continuer mon chemin
On va avancer, avancer, avancé-collé
On va avancer, avancer, avancé-serré
Palapapapalapapa, yéhé
Car la vie c’est compliquée

Lyrics translation

On the way
I met the need
Asked me for the change
To go get the bread
On the way
I met friendship
Asked me health
To know if I was okay
We'll move forward, move forward, move forward-stuck
We'll move forward, move forward, move forward-tight
Palapapapalapapa, yehe
On the way
I met fate
Asked where I was going
He told me I don't know.
On the way
I met the disdain
Asked me for the papers.
To continue my path
We'll move forward, move forward, move forward-stuck
We'll move forward, move forward, move forward-tight
Palapapapalapapa, yehe
Because life is complicated