La Caja de Pandora — Mañana Pasarán los Barrenderos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mañana Pasarán los Barrenderos" by La Caja de Pandora.
Lyrics
El viento sacude a los árboles
Remonta sus hojas al vuelo
Adorna a su antojo el atardecer, a los colores de otoño
Oh… colorcito de otoño
Me quedo callado para escuchar
Su dulce canción, el triste ulular
De suaves caricias que se alzan, en el frío acero
Oh… de una grúa de construcción
Hey! Silencio, creo escuchar su respiración
Sí! Es el viento, es tan bonita su canción
No dejes nunca de soplar, que tu nana me duerma
Que los barrenderos ya, mas tarde pasarán
Se cuela en las matas de algún jardín
Desata batallas entre el ramal, dejando a su paso
La imagen de entrada al otoño
Oh… a un bonito otoño
Las calles le temen al susurrar
Que se mostrara tal y como es él
Vestido con hojas, papeles, y polvo del suelo
Oh… el polvo del suelo
Los barrenderos molestos
Su duro trabajo empiezan ya
Con tu risa de burla
Se escucha el siseo de tu retirada
Nunca dejes de soplar, que oyéndote me duermo
Aunque ensucies la ciudad, mañana ya pasarán
No dejes nunca de soplar, que tu nana me duerma
Que los barrenderos ya, mas tarde pasaran
Lyrics translation
The wind shakes the trees
Up your leaves on the fly
Adorn the sunset to the colors of autumn
Oh ... autumn color
I keep quiet to listen
His sweet song, the sad howl
Of gentle caresses rising, in the Cold Steel
Oh ... of a construction crane
Hey! Silence, I think I hear your breath
Yes! It's the wind, it's so beautiful Your Song
Never stop blowing, let your nana Sleep me
That the sweepers already, later will pass
It sneaks into the bushes of some garden
Unleash battles between the branch, leaving in its path
The entrance image to autumn
Oh ... to a beautiful autumn
The streets fear him when they whisper
To show himself as he is
Dressed with leaves, papers, and ground dust
Oh ... the dust from the ground
The annoying sweepers
Their hard work begins already
With your laugh of mockery
The hiss of your retreat is heard
Never stop blowing, that hearing you I fall asleep
Even if you dirty the city, tomorrow will pass
Never stop blowing, let your nana Sleep me
That the sweepers already, later will pass