La Caja de Pandora — Ciudad Desierta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ciudad Desierta" by La Caja de Pandora.
Lyrics
Junto a la orilla te espero
Sentado en la misma piedra
Con el amargo sabor de tu lejana presencia
El viento no sopla ya, las aves no vuelan
El brillo del sol cesar, hasta que vuelvas
Hasta que digas de volver
Perdido en tu ausencia…
Aún recuerdo aquel tren adentrarse en la niebla
Al apagarse la luz llueve en el andén
Ahora que tan lejos estás
Tan lejos y tan cerca a la vez
Me invade el silencio de tu ausencia
En mi ciudad desierta
Junto a la orilla te espero
Bajo la sombra del mismo árbol
Tumbado y mirando hacia el cielo
Bajo la sombra de un Sauce llorón
Soy un simple peatón
En el oscuro camino a tu corazón
Que intenta no perderse
Mas quiero llegar hasta el fin
Perdido en tu ausencia…
Aún recuerdo aquel tren adentrarse en la niebla
Al apagarse la luz empieza a llover en el andén
Ahora que tan lejos estás
Tan lejos y tan cerca a la vez
Me invade el silencio de tu ausencia
En mi ciudad desierta
Lyrics translation
By the shore I wait for you
Sitting on the same stone
With the bitter taste of your distant presence
The wind doesn't blow anymore, the birds don't fly
The shine of the sun cease, till you return
Until you say come back
Lost in your absence…
I still remember that train going into the fog
When the light goes out it rains on the platform
Now how far are you
So far and so close at the same time
I am invaded by the silence of your absence
In my deserted city
By the shore I wait for you
Under the shade of the same tree
Lying and looking up at the sky
Under the shadow of a Weeping Willow
I'm just a pedestrian
In the dark path to your heart
Trying not to get lost
But I want to get to the end
Lost in your absence…
I still remember that train going into the fog
When the light goes out it starts to rain on the platform
Now how far are you
So far and so close at the same time
I am invaded by the silence of your absence
In my deserted city