L.S.E. — Kopfe Sneide song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kopfe Sneide" by L.S.E..
Lyrics
Erzhler:
Buenas tardes Senoras y Senores
Mein Damen und Herren
Das ist die Geschichte von eine berhmte Matador
Er hat immer alle Stiere gemakt
Bisteca fr Cantina
Keine Stiere in Espana wollte mehr kmpfen
Mit diese Torero in Arena
Da hatte man geholt eines Tages eine kleine Stier
Aus Colonia en Allemania
Wenn Matador denken heute an diese Stier
Denk’er immer zurck an schne Zeit — in Hospital
Torero:
Meine Name isse normalerweise zu lang
Jos Maria Manuel Fango Paco Carrera de Cadentes
Darum rufen alle Senoritas mit groe Balkones
«Viva, Viva El Condomes!»
Ich groe Matador
Ich komme in die Stadt um zu sneide de Stier de Ohr
Stier:
Ich ben ene kleine Stier
Un jestern, da war ich noch nich hier
Da hab' ich noch esu schn em Jrnjrtel jesesse
Un met minger Koh et jrne Jras jefresse
Avver eins sach ich Dir kleine Mann
An mir weste noch ding Freud dran han
Torero:
Isse normal eine Stier musse sterbe
He, Stier Du wei Du musse heute sterbe
Stier:
Wat wells Du met d kleine spetze Dinger
Pass op Jung, sns jit et jet op de Finger
Dann rie ich d’r en fnef en de Jack — Zack!
Un schmiee d’r et Htche en de Sod — Jot!
Torero:
Ich steche meine Toledo in Deine Rucke
Und mache aus Dir eine Ochsenschwanzesuppa
Stier:
Ich wei jenau wat Du wells
Du wells de Kopfe sneide
Du wells mer immer nur de Kopfe sneide
Torero:
He Stier, komm her zu mir!
Warum gucke de Stier mich so komisch an Mit seine gluhede Auge? Warum?
Das ist eine komische Stier
Es ist nicht so wie die Stiere
Die ich normalerweise in Arena mit gekmpfte hab'
Eine ganz andere Stier, eine komische Stier
Stier:
Jetz kumm ich ens, jetz dunn ich ens jet he steche Jung
Amigo, mit dem Hrnchen in d’r Poppo 'rein
Jetz jev ich Dir ens sneide
Jetz kriss Du sneide, Du Botzebein
Pass ens op he! Botz eraf, Senor!
Torero:
Oh Scheisse, ich musse sterbe
Oh Mamma, ich musse heute sterbe
Oh Mamma, warum mu? ich sterbe?
Oh Mamma, ich musse heute sterbe
Erzhler:
Und die Moral von die Geschicht:
Steche und sneide eine Stiere nicht!
Lyrics translation
Story-teller:
Buenas tardes Senoras y Senores
Ladies and gentlemen
This is the story of a famous Matador
He has always mated all the Bulls
Bisteca fr Cantina
No bulls in Espana wanted to fight more
With this Torero in Arena
Since one had brought one day a small bull
From Colonia en Allemania
When Matador today think of this bull
Always think back to nice time-in Hospital
Bullfighter:
My name is usually too long
Jos Maria Manuel Fango Paco Carrera de Cadentes
Therefore call all Senoritas with large balconies
"Viva, Viva El Condomes!»
I groe Matador
I come to the city to sneide de Stier de Ohr
Bull:
I ben ene little bull
Un jestern, since I was not here
I have esu schn em Jrnjrtel jesesse
Un met minger Koh et jrne Jras jefresse
Avver one I sach you little man
On me vest still Ding Freud dran han
Bullfighter:
Eat normal a bull must die
Hey, Taurus you know you must die today
Bull:
Wat wells Du met D small sparse things
Pass op Jung, sns JIT et jet op de Finger
Then I rie d'r en fnef en de Jack — Zack!
Un schmiee d’r et Htche en de Sod — Jot!
Bullfighter:
I stab my Toledo in your jerk
And make of you an ox tail Suppa
Bull:
I know jenau wat Du wells
Du wells de Kopfe sneide
Du wells mer always only De head sneide
Bullfighter:
Hey bull, come here to me!
Why do de Taurus look at me so funny with his gluhede eye? Why?
This is a funny bull
It's not like the Bulls
Which I usually have fought in Arena with
A very different Bull, a funny bull
Bull:
Jetz kumm I ens, Jetz dunn I ENS jet he sting young
Amigo, with the Hrnchen in d’r Poppo in
Now I jev you ens sneide
Now You kriss sneide, You Botzebein
Pass ens op he! Botz eraf, Senor!
Bullfighter:
Oh shit, I must die
Oh Mamma, I must die today
Oh Mom, why mu? I'm dying?
Oh Mamma, I must die today
Story-teller:
And the morality of history:
Don't stab and sneide a Bulls!