L'Orage — Le Voltigeur song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Voltigeur" by L'Orage.
Lyrics
Le voltigeur que j’aime, Grand Dieu, quel bel enfant!
Il porte de la barbe, et des cheveux frisés tout le long de la tête:
C’est le plus bel enfant, qu’il y a au régiment.
«Que penses-tu ma fille, d’aimer ce voltigeur?
C’est un enfant de troupe: il te fera marcher tout le long de la route,
Il te fera marcher, pour aller à l’armée.
Je ne crains pas la marche, avec mon cher amant:
Il porte une gourde pendue à son côté: j’en boirai quelques gouttes,
Qui feront oublier la peine de marcher
(Grazie a Giulia per questo testo)
Lyrics translation
The voltigo I love, Great God, what a beautiful child!
He wears beard, and curly hair all along the head:
He's the most beautiful child in the regiment.
"What do you think, my daughter, of loving this flasher?
He is a troop child: he will make you walk all along the road,
He'll make you walk, to go to the army.
I'm not afraid to walk, with my dear lover:
He carries a gourd hanging by his side: I will drink a few drops of it,
That will make you forget the trouble of walking
(Thanks to Giulia for this text)