L'âme Immortelle — Sehnsucht song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sehnsucht" by L'âme Immortelle.
Lyrics
Keine fremden Kontinente
Keine stille Reflektion
Lindert diese Sehnsucht
Oder ändert ihren Ton
Keine lodernden Flammen
Und kein Palast aus Schnee
Zähmen diesen Abgrund
An dem ich täglich steh
In mir schlägt ein Herz aus Glas
Denn es war der Götter Willen
So vermag nun nichts und niemand
Seine Sehnsucht zu stillen
Denn es war der Götter Willen
Keine lauten Schreie
Keine stille Poesie
Zwingen das Verlangen
Nur ein wenig in die Knie
Nicht der höchste Gipfel
Nicht der tiefste See
Sind bedrohlich wie der Abgrund
An dem ich täglich steh
Unersättlich, unerbittlich
Verlangt das Herz nach mehr
Unerreichbar, undurchdringlich
Und unendlich schwer
Unergründlich, ungestüm
Wie das weiter Meer
Ungeheuer, unermesslich
Unerträglich schwer
Lyrics translation
No foreign continents
No silent Reflection
Alleviates this yearning
Or changes your tone
No blazing flames
And no palace of snow
Tame this abyss
Where I stand every day
In me beats a heart of glass
For it was the will of the gods
So now nothing and no one can
To satisfy his longing
For it was the will of the gods
No loud screams
No silent poetry
Forcing the desire
Just a little to the knees
Not the highest peak
Not the deepest lake
Are menacing as the abyss
Where I stand every day
Insatiable, relentless
The heart desires more
Unreachable, impenetrable
And infinitely heavy
Unfathomable, violent
Like the wide sea
Immense, immeasurable
Unbearably difficult